He's My Brother She's My Sister — Paroles et traduction des paroles de la chanson Choir of the Dead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Choir of the Dead » de He's My Brother She's My Sister.
Paroles
Stood with his back turned from death
Heavy was his smokin' pistol hummin' with lead
There wasn’t a thing to stand in his path
Just the flames of his furious, fiery wrath
He came into this world believin' in something
Discovered a man ‘aint guaranteed nothing
But I swear I’ve heard him whistlin' at night
Just a sad man’s breath nobody in sight
He rose in the mornin' lickin' his lips
Devil in his eyes and gun at his hip
He strode through the desert to a desolate place
Sweat drippin' down his criminal face
He rested the barrel between his teeth
Couldn’t pull the trigger for the final relief
But I swear I’ve heard him whistlin' at night
Just a sad man’s breath nobody in sight
His insides turned to black. Heart was broken and cracked
No one to save him. No one to save him. That’s the fact
He fell to his knees feelin' half the man
The coward crawled back through the sand
He couldn’t take his so he had to take theirs
His pride had died, his soul wasn’t there
Bullets flew straight through the breeze
The town painted red, children fell to their knees
His insides turned to black. Heart was broken and cracked
No one to save him. No one to save him. That’s the fact
He called himself mayor a city his own
On an empty street he died alone
Traduction des paroles
Se tenait le dos tourné de la mort
Lourd était son pistolet smokin 'hummin' avec du plomb
Il n'y avait rien pour se dresser sur son chemin
Juste les flammes de sa colère furieuse et ardente
Il est venu croire en quelque chose
Découvert un homme ' aint garanti rien
Mais je jure que je l'ai entendu siffler la nuit
Juste le souffle d'un homme triste personne en vue
Il se leva le matin en se léchant les lèvres
Diable dans les yeux et arme à la hanche
Il a marché à travers le désert à un endroit désolé
Sueur drippin ' sur son visage criminel
Il posa le tonneau entre ses dents
Impossible d'appuyer sur la gâchette pour le soulagement final
Mais je jure que je l'ai entendu siffler la nuit
Juste le souffle d'un homme triste personne en vue
Ses entrailles sont devenues noires. Cœur était brisé et fissuré
Personne pour le sauver. Personne pour le sauver. C'est le fait
Il est tombé à genoux sentant la moitié de l'homme
Le lâche a rampé à travers le sable
Il ne pouvait pas prendre le sien alors il a dû prendre le leur
Son orgueil était mort, son âme n'était pas là
Les balles ont volé directement à travers la brise
La ville peinte en rouge, les enfants sont tombés à genoux
Ses entrailles sont devenues noires. Cœur était brisé et fissuré
Personne pour le sauver. Personne pour le sauver. C'est le fait
Il s'appelait maire une ville à lui
Dans une rue vide il est mort seul