HDK — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breakdown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breakdown » de HDK.
Paroles
The seeds had been planted in advance
Still all this despair has made a mess
Revenge on my lips tastes sickly sweet
In wake of my pride’s bitterness
Devotion is poison, so toxic
Passion is venom, it’s deadly
Love is a cancer, a liar
Weaving corruption through every organ
It’s always been easy, too basic
Life is now dealing in credit
All of my debts come together
Fate is an agent wanting repayment
I made my bed, I crossed the lines
I tasted seduction so malign
It’s purring a warning in my ear
Confirming the fears I define
Hypocrisy sickens and haunts me
Fuels the fire, the hunger
Wary and scheming, I want this
Dulling the blade was never an option
Skeletons buried much deeper
Hidden and padlocked, this closet
Proffers the nerve to point fingers
Throw accusations, keeping my secrets
What is this grief surging through my veins
Devouring me whole?
What is this sting crippling me?
A total breakdown
Thrown out of balance, caught off-guard
Seeing the end before the start
In spite of my sense, I lost control
Leaving me battered and scarred
Feeling mistreated, resentful
Boundaries are bleeding, uncertain
Blurred by the act of commencement
No reservation and no discretion
Driven by predicting the future
Test every option ruthlessly
All these emotions confound me
Feel like a stranger in my own skin now
What is this grief surging through my veins
Devouring me whole?
What is this sting crippling me?
A total breakdown
Traduction des paroles
Les graines avaient été plantées à l'avance
Pourtant tout ce désespoir a fait un gâchis
La vengeance sur mes lèvres a un goût maladif doux
Dans le sillage de l'amertume de ma fierté
La dévotion est un poison, si toxique
La Passion est venin, c'est mortel
L'amour est un cancer, un menteur
Tisser la corruption à travers tous les organes
Ça a toujours été facile, trop basique
La vie traite maintenant dans le crédit
Toutes mes dettes se réunir
Le destin est un agent voulant le remboursement
J'ai fait mon lit, j'ai franchi les lignes
J'ai goûté à la séduction si maligne
Il ronronne un avertissement dans mon oreille
Confirmant les craintes que je définis
L'hypocrisie me rend malade et me hante
Alimente le feu, la faim
Méfiant et intrigant, je veux ceci
Émousser la lame n'a jamais été une option
Des squelettes enfouis beaucoup plus profondément
Caché et cadenassé, ce placard
Proffers le nerf pour pointer du doigt
Lancer des accusations, garder mes secrets
Quel Est ce chagrin qui déborde dans mes veines
Me dévorer tout entier?
Qu'est-ce que cette piqûre paralysant moi?
A ventilation totale
Jeté hors de l'équilibre, pris au dépourvu
Voir la fin avant le début
Malgré mon sens, j'ai perdu le contrôle
Me laissant battue et meurtrie
Se sentir maltraité, plein de ressentiment
Les limites saignent, incertaines
Brouillée par la loi de début
Aucune réservation et aucune discrétion
Motivé par la prédiction de l'avenir
Testez chaque option sans pitié
Toutes ces émotions me confondent
Se sentir comme un étranger dans ma peau maintenant
Quel Est ce chagrin qui déborde dans mes veines
Me dévorer tout entier?
Qu'est-ce que cette piqûre paralysant moi?
A ventilation totale