Hazy Hamlet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forging Metal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forging Metal » de Hazy Hamlet.
Paroles
Head to the gas stop
Fill up the tank
Of our good old Ford
As well as us, he needs some fire
Steel-born machine
Our V8 sings
With the hardest songs
Rocking the highway, rolling tires
(Bridge)
We’ll be taking our hammers down
As long as there are sparks to fly
From inside our souls
We are songsmiths
And our Metal’ll never stop to glow
We’ll be forever forging Metal! Metal!
Bang your heads, we are
Forging Metal to the world! Metal!
Before we’re leaving
We get two six-packs
and then hit the road
Today the highway is our home
There’s nothing better
Than a couple of brews
And a crazy crowd
Waiting to rock all the night long
(Bridge)
Oh, you always say you love it, huh?
I wanna hear it from your lungs!
Metal! We’re forging Metal!
Metal! We’re forging Metal!
Louder!
Metal! We’re forging Metal!
Metal! We’re forging Metal!
(Bridge)
Traduction des paroles
La tête à l'arrêt de gaz
Remplissez le réservoir
De notre bon vieux Ford
Aussi bien que nous, il a besoin d'un peu de feu
Machine née en acier
Notre V8 chante
Avec les chansons les plus durement
Balancer l'autoroute, rouler les pneus
(Pont)
Nous allons abattre nos marteaux
Tant qu'il y a des étincelles à voler
De l'intérieur de nos âmes
Nous sommes songsmiths
Et notre métal ne cessera jamais de briller
Nous forgerons pour toujours du métal! Le métal!
Bang votre tête, nous sommes
Forger le métal au monde! Le métal!
Avant que nous quittions
Nous obtenons deux paquets de six
et puis prendre la route
Aujourd'hui l'autoroute est notre maison
Il n'y a rien de mieux
Qu'un couple de bières
Et une foule en délire
En attendant de basculer toute la nuit
(Pont)
Oh, vous pourrez toujours dire que vous aimez ça, hein?
Je veux l'entendre de vos poumons!
Le métal! Nous sommes forgeage du Métal!
Le métal! Nous sommes forgeage du Métal!
De plus en plus fort!
Le métal! Nous sommes forgeage du Métal!
Le métal! Nous sommes forgeage du Métal!
(Pont)