Hazen Street — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Memory Of
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Memory Of » de Hazen Street.
Paroles
I don’t remember much today
My memories of you are so vague
But I will say, I feel you’re watching over me now
I hope that I’ve made you proud
'Cause I remember how you cared for me.
I was only three,
Still I wonder how my life would be I wish that you were here with me now
Somehow, would it be the same?
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive.
I never thought that I’d be writing this
Man, I’m feeling such a pain, and emptiness and the loneliness
It’s got me thinking about all the good times
I know you’re still by my side, 'cause
You never let me down,
I never let you down
Always knew how to put a smile on my face now
How can I make you proud,
Honor you no doubt,
I’d do anything if I could bring you back.
I’d bring you back now.
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive.
I wish that you were here with me.
I wish that you were by my side.
I know you’re watching over me now.
So I will live my life.
To all my friends who passed away
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die.
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive.
Traduction des paroles
Je ne me souviens plus aujourd'hui
Mes souvenirs sont vagues
Mais je vais dire, j'ai l'impression que vous veillez sur moi maintenant
J'espère que je vous ai rendu fier
Parce que je me souviens comment tu tenais à moi.
Je n'avais que trois,
Encore je me demande comment ma vie serait je souhaite que vous étiez ici avec moi maintenant
D'une certaine manière, serait-ce la même chose?
À tous mes amis qui sont décédés
(Les amis et la famille)
Les souvenirs ne s'effaceront jamais avec moi et je ne t'oublierai jamais
Tu ne mourras jamais, tant que je serai en vie
À tous mes amis qui sont décédés
(Les amis et la famille)
Les souvenirs ne s'effaceront jamais avec moi et je ne t'oublierai jamais
Tu ne mourras jamais, tant que je serai en vie.
Je n'aurais jamais pensé que j'écrirais ça
Mec, je ressens une telle douleur, et le vide et la solitude
Il m'a fait penser à tous les bons moments
Je sais que tu es toujours à mes côtés, parce que
Vous n'avez jamais let me down,
Je ne vous décevra pas
Toujours su comment mettre un sourire sur mon visage maintenant
Comment puis-je vous rendre fier,
Vous honorer sans aucun doute,
Je ferais n'importe quoi si je pouvais te ramener.
Je te ramènerais maintenant.
À tous mes amis qui sont décédés
(Les amis et la famille)
Les souvenirs ne s'effaceront jamais avec moi et je ne t'oublierai jamais
Tu ne mourras jamais, tant que je serai en vie
À tous mes amis qui sont décédés
(Les amis et la famille)
Les souvenirs ne s'effaceront jamais avec moi et je ne t'oublierai jamais
Tu ne mourras jamais, tant que je serai en vie.
Je souhaite que vous étiez ici avec moi.
Je souhaite que vous étiez à mes côtés.
Je sais que vous veillez sur moi maintenant.
Si je vais vivre ma vie.
À tous mes amis qui sont décédés
Les souvenirs ne s'effaceront jamais avec moi et je ne t'oublierai jamais
Vous n'aurez plus jamais mourir.
À tous mes amis qui sont décédés
(Les amis et la famille)
Les souvenirs ne s'effaceront jamais avec moi et je ne t'oublierai jamais
Tu ne mourras jamais, tant que je serai en vie
À tous mes amis qui sont décédés
(Les amis et la famille)
Les souvenirs ne s'effaceront jamais avec moi et je ne t'oublierai jamais
Tu ne mourras jamais, tant que je serai en vie.