Hayley Taylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bulletproof

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bulletproof » de Hayley Taylor.

Paroles

broken, beaten down and cracked
Picked up the pieces, didn’t look back
been crawling down on my knees
begging for some kind of sympathy
and I don’t want to feel this way again
I don’t want to care about anyone
cause I’m not bulletproof
I’m not bulletproof
but I want to be with you
yeah, I want to be with you
I’ve drank enough to drown myself
woken up with stories I could not tell
Bit my tongue and spit out lies
stolen, cheated, crossed out warning signs
and I don’t want to feel this way again
I don’t want to care about anyone
cause I’m not bulletproof
I’m not bulletproof
but I want to be with you
yeah, I want to be with you

Traduction des paroles

brisé, abattu et fissuré
Ramassé les morceaux, n'a pas regardé en arrière
été ramper vers le bas sur mes genoux
suppliant pour une sorte de sympathie
et je ne veux pas sentir de cette façon à nouveau
Je ne veux me soucier de personne
parce que je ne suis pas à l'épreuve des balles
Je ne suis pas à l'épreuve des balles
mais je veux être avec vous
ouais, je veux être avec vous
J'en ai assez bu pour me noyer
réveillé avec des histoires que je ne pouvais pas dire
Mord ma langue et crache des mensonges
volé, triché, barré signes d'alerte
et je ne veux pas sentir de cette façon à nouveau
Je ne veux me soucier de personne
parce que je ne suis pas à l'épreuve des balles
Je ne suis pas à l'épreuve des balles
mais je veux être avec vous
ouais, je veux être avec vous