Hawksley Workman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some People » de Hawksley Workman.
Paroles
some people still see what’s real and
some people are lost in fear and
some people remember family and
some people go out alone and
some people don’t ask no questions and
some people will think what’s dangerous and
some people see the world as friendly
some people see the world as strangers
some people believe an answer
will come to save us from ourselves and
some people think hope’s outdated
expect the world to go to hell
and you
you’re coming to me with your arms wide and your true heart
and you
you see the beauty in things
as they break down and come apart
some people live life in anger and
some people keep their doors locked and
some people contain their heartache and
some people one day melt down and
some people will act outrageous
if they think you want to take what’s rightfully theirs and
some people think they’re born entitled and
some people hope you’re running scared and
some people won’t have the strength to conquer
the fear that’s being shoved down our throats
and some people will simply crumble
in the face of what’s to come
and you
you’re coming to me with your arms wide and your true heart
and you
you see the beauty in things
as they break down and fall apart
and you
you’re like the flowers that grow
from the cracks in the pavement
and you
you know how dark I can be but you still come to save me and you
you’re coming to me with your arms wide and your true heart
and you
you see the beauty in things
as they break down and fall apart
and you
you’re like the flowers that grow
from the cracks in the pavement
and you
you know how dark I can be but you still come to save me, yeah
Traduction des paroles
certaines personnes voient encore ce qui est réel et
certaines personnes sont perdues dans la peur et
certaines personnes se souviennent de la famille et
certaines personnes sortent seules et
certaines personnes ne posent pas de questions et
certaines personnes penseront ce qui est dangereux et
certaines personnes voient le monde comme amical
certaines personnes voient le monde comme des étrangers
certaines personnes croient une réponse
viendra nous sauver de nous-mêmes et
certains pensent que l'espoir est dépassé
attendons le monde à aller en enfer
et vous
vous venez à moi avec vos bras larges et votre vrai cœur
et vous
vous voyez la beauté dans les choses
comme ils se décomposent et se défont
certaines personnes vivent la vie dans la colère et
certaines personnes gardent leurs portes verrouillées et
certaines personnes contiennent leur chagrin et
certaines personnes un jour fondent et
certaines personnes vont agir scandaleux
s'ils pensent que vous voulez prendre ce qui est légitimement le leur et
certaines personnes pensent qu'elles sont nées en droit et
certaines personnes espèrent que vous avez peur et
certaines personnes n'auront pas la force de conquérir
la peur qu'on nous enfonce dans la gorge
et certaines personnes vont simplement s'effondrer
face à ce qui est à venir
et vous
vous venez à moi avec vos bras larges et votre vrai cœur
et vous
vous voyez la beauté dans les choses
comme ils se décomposent et s'effondrent
et vous
tu es comme les fleurs qui poussent
des fissures dans le trottoir
et vous
tu sais à quel point je peux être sombre mais tu viens quand même me sauver toi et moi
vous venez à moi avec vos bras larges et votre vrai cœur
et vous
vous voyez la beauté dans les choses
comme ils se décomposent et s'effondrent
et vous
tu es comme les fleurs qui poussent
des fissures dans le trottoir
et vous
tu sais à quel point je peux être sombre, mais tu viens quand même me sauver, ouais