Hawksley Workman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Safe and Sound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Safe and Sound » de Hawksley Workman.
Paroles
You slept through the last small town
I’ll wake you up when the next one comes around
You’re eyes are closed, like you truly believe
You’re safe and sound with me No looking back, no turning into salt
The city was crumbling but baby we’re not to fault
When things got too rough, I promised you we’d leave
You’re safe and sound with me You’re safe and sound with me yeah
Just like you always will
Just like you always will be The wipers clear the windshield of the rain
My shirt sleeve dries your eyes the very same
We fit together like the ignition and the key
You’re safe and sound with me You’re safe and sound with me yeah
Just like you always will
Just like you always will be (chorus part twice)
The glove box light shines bright enough to see
You read the map like you’re reading poetry
And it just might take you forever to see
That you’re safe and sound with me
Traduction des paroles
Tu as dormi dans la dernière petite ville
Je te réveillerai quand le prochain viendra
Vous êtes les yeux sont fermés, comme vous croyez vraiment
Tu es sain et sauf avec moi Pas de regard en arrière, pas de transformation en sel
La ville était en ruine mais bébé nous ne sommes pas à blâmer
Quand les choses sont devenues trop difficiles, je t'ai promis qu'on partirait
Tu es sain et sauf avec moi
Comme toujours
Tout comme vous le serez toujours les essuie glaces dégagent le pare brise de la pluie
Ma manche de chemise sèche vos yeux la même chose
On s'emboîte comme le contact et la clé
Tu es sain et sauf avec moi
Comme toujours
Tout comme vous le serez toujours (partie de refrain deux fois)
La boîte à gants lumière brille assez lumineux pour voir
Vous lisez la carte comme si vous lisiez de la poésie
Et il pourrait juste vous prendre une éternité à voir
Que tu es sain et sauf avec moi