Hawaiian6 — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lightning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lightning » de Hawaiian6.
Paroles
Fate, despair and light
Stuck in my pocket and I ran
Hunting the shadow of the future so hard
I shred the sorrows and the joys
Some farewells and some betrayals
I lost something I believe
Even so I kept running
And even if I bled, the distance was all I could see
I don’t care if it’s raining or about the snow
Don’t see the flowers in bloom or the cherry trees
Don’t care about what anyone is feeling or your tenderness
I overcame all the doubts and the sufferings
And now I’m standing alone
I have nothing left now
The days that I lost will never come back
Ah
Run away, run away, run away, run away yeah
The pain and the nightmares and doubting come back I like a wave of a sea
Running and running and running and running and run
Even if I fall so meny times, I crawl up like the sunrise
A wall suddenly rises up in front of me
Faith and vision covered in darkness
But I don’t have the time to stop
'Cause we get closer to the end everyday
So break down the wall, if you can’t get over it
And that will make you run like the lightning
Run away, run away, run away, run away yeah
The pain and the nightmares and doubting come back I like a wave
Run like the lightning
Running and running and run all of your life
Run until the day when the world is over
Live in the now
Don’t look back
Traduction des paroles
Destin, désespoir et lumière
Coincé dans ma poche et j'ai couru
Chasser l'ombre du futur si dur
Je déchire les peines et les joies
Des adieux et des trahisons
J'ai perdu quelque chose je crois
Même si j'ai gardé l'exécution de
Et même si je saignais, la distance était tout ce que je pouvais voir
Je me fiche qu'il pleuve ou qu'il neige
Ne pas voir les fleurs ou les cerisiers
Ne vous souciez pas de ce que quelqu'un ressent ou de votre tendresse
J'ai surmonté tous les doutes et les souffrances
Et maintenant, je suis debout seul
Je n'ai plus rien maintenant
Les jours que j'ai perdus ne reviendront jamais
Ah
Fuir, fuir, fuir, fuir ouais
La douleur et les cauchemars et les doutes reviennent j'aime une vague de mer
Courir et courir et courir et courir et courir
Même si je tombe si meny fois, je rampent comme le lever du soleil
Un mur s'élève tout à coup en face de moi
La foi et la vision couvertes de ténèbres
Mais je n'ai pas le temps de s'arrêter
Parce qu'on se rapproche de la fin tous les jours
Donc briser le mur, si vous ne pouvez pas obtenir sur elle
Et cela vous fera courir comme l'éclair
Fuir, fuir, fuir, fuir ouais
La douleur et les cauchemars et les doutes reviennent j'aime une vague
Courir comme la foudre
Courir et courir et courir toute votre vie
Courir jusqu'au jour où le monde est fini
Vivre dans le maintenant
Ne regardez pas en arrière