Hawaiian6 — Paroles et traduction des paroles de la chanson IN MY LIFE
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « IN MY LIFE » de Hawaiian6.
Paroles
I won’t disappear
I won’t go away
Because I want to see the very ending of
This never-ending dream of ours
If I die
And turn into a star
I will look for you over the sky
This changing world and future shining bright
I’ll leave it all behind
The things I had in hand
I don’t need anything
I’ll throw it all away
The only thing I wish
Is to see this dream
For thousands and thousands of years
I just want to see this forever
To see the future I believed
To see your child having grand child
To see them smile
I just want to see this forever
To see this beautiful days turn into eternity
To see you smiling forever
But I have nothing in my life to share with you anymore
Just the stars shooting across the cloudy sky all through the night
I have nothing in my life to share with you
So just let me tell you one thing
Thank you
I won’t disappear
I won’t go away
Because I want to see the very ending of
This never-ending dream of ours
I just want to see this forever
To see the future I believed
To see your child having grand child
To see them smile
I just want to see this forever
To see this beautiful days turn into eternity
To see you smiling forever
We will be together and forever
Our dream and wish will never fade away
We will be together and forever
Our dream and wish will never fade away
Traduction des paroles
Je ne disparaîtrai pas
Je ne vais pas aller loin
Parce que je veux voir la fin de
Ce rêve qui n'en finit de le nôtre
Si je meurs
Et se transformer en une étoile
Je te chercherai par le ciel
Ce monde changeant et l'avenir brillant brillant
Je vais tout laisser derrière moi
Les choses que j'avais dans la main
Je n'ai pas besoin de rien
Je vais le jeter tout de suite
La seule chose que je souhaite
Est de voir ce rêve
Pour des milliers et des milliers d'années
Je veux juste voir ça pour toujours
Pour voir l'avenir j'ai cru
Pour voir votre enfant avoir un petit enfant
Les voir sourire
Je veux juste voir ça pour toujours
Pour voir ces beaux jours se transformer en éternité
De te voir sourire pour toujours
Mais je n'ai plus rien dans ma vie à partager avec toi
Juste les étoiles tirant à travers le ciel nuageux toute la nuit
Je n'ai rien dans ma vie à partager avec toi
Donc, laissez-moi vous dire une chose
Merci
Je ne disparaîtrai pas
Je ne vais pas aller loin
Parce que je veux voir la fin de
Ce rêve qui n'en finit de le nôtre
Je veux juste voir ça pour toujours
Pour voir l'avenir j'ai cru
Pour voir votre enfant avoir un petit enfant
Les voir sourire
Je veux juste voir ça pour toujours
Pour voir ces beaux jours se transformer en éternité
De te voir sourire pour toujours
Nous serons ensemble et pour toujours
Notre rêve et notre souhait ne disparaîtront jamais
Nous serons ensemble et pour toujours
Notre rêve et notre souhait ne disparaîtront jamais