Hawaiian6 — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Believe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Believe » de Hawaiian6.

Paroles

I will not say goodbye
So it’s not sad
We’ll meet again somewhere
Yes, I believe I can
We are living
Human beings, animals and green
Even earth is living
Hand in hand with each other
There’re so many peoples and so many sadness
There’re so many stories in each other and so many life
But there’re so many goodbye too
Maybe I won’t see you anymore
But we’ll meet again someday
I believe we can
Don’t stop believing
Don’t give up
Don’t stop to dream
It doesn’t matter
Even if they laugh at you
Even if you don’t look so good
If you cannot stop your tears
Look up in the sky, then you’ll find
No matter where you are
Countless stars are always on your side
The earth, the time, the fate and soul
We are all in the same circle of life
Even the star shoots away, there’s another satr shines on you
We’ll meet again if you believe
And so I believe
Don’t stop believing
Don’t give up
Don’t stop to dream
It doesn’t matter
Even if they laugh at you
Even if you don’t look so good
If you cannot stop your tears
Look up in the sky, then you’ll find
No matter where you are
Countless stars are always on your side
I won’t say
I will not say goodbye
I’ll see you in next life
My friend I’ll see you again
I won’t say
I will not say goodbye
I’ll see you in next life
My friend I’ll see you again
I won’t say
I will not say goodbye
I’ll see you in next life
My friend I’ll see you again
I won’t say
I will not say goodbye
I believe we’ll meet again
Somewhere, someday
I believe

Traduction des paroles

Je ne vais pas dire au revoir
Donc, c'est pas triste
On se reverra quelque part
Oui, je crois que je peux
Nous vivons
Êtres humains, animaux et vert
Même la terre est vivante
Main dans la main avec les autres
Il y a tant de peuples et tant de tristesse
Il y a tellement d'histoires dans l'autre et tant de vie
Mais il y a tellement d'au revoir aussi
Peut-être que je ne vais pas plus vous voir
Mais nous nous reverrons un jour
Je crois que nous pouvons
N'arrête pas de croire
N'abandonnez pas
Ne t'arrête pas de rêver
Il n'a pas d'importance
Même si ils se moquent de vous
Même si vous n'avez pas l'air si bon
Si vous ne pouvez pas arrêter vos larmes
Regardez dans le ciel, alors vous trouverez
N'importe où vous êtes
D'innombrables étoiles sont toujours de votre côté
La terre, le temps, le destin et l'âme
Nous sommes tous dans le même cercle de vie
Même l'étoile tire loin, il y a un autre satr brille sur vous
Nous nous reverrons si vous y croyez
Et donc, je crois
N'arrête pas de croire
N'abandonnez pas
Ne t'arrête pas de rêver
Il n'a pas d'importance
Même si ils se moquent de vous
Même si vous n'avez pas l'air si bon
Si vous ne pouvez pas arrêter vos larmes
Regardez dans le ciel, alors vous trouverez
N'importe où vous êtes
D'innombrables étoiles sont toujours de votre côté
Je ne vous en dis pas
Je ne vais pas dire au revoir
Je te verrai dans la prochaine vie
Mon ami, je vais vous voir à nouveau
Je ne vous en dis pas
Je ne vais pas dire au revoir
Je te verrai dans la prochaine vie
Mon ami, je vais vous voir à nouveau
Je ne vous en dis pas
Je ne vais pas dire au revoir
Je te verrai dans la prochaine vie
Mon ami, je vais vous voir à nouveau
Je ne vous en dis pas
Je ne vais pas dire au revoir
Je crois que nous nous reverrons
Quelque part, un jour
Je crois