Hawaiian6 — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Love Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Love Song » de Hawaiian6.
Paroles
The saint carried a cross on his back.
The sun and moon, an angel and devil knew it.
Thus the saint said.
«You change fate by yourself.»
«Love all people.»
When the angel came for you that day someone did hear you say.
«Love all people.»
I was taught by you.
LOVE.
PRECIOUSNESS OF LIFE.
I’m very much proud that I was able to uplift your life.
You changed my life.
And I’ll never forget you even when I die.
Thank you for your strictness.
Thank you for your gentleness.
Thank you for your smile.
Thank you for your way of life.
Thank you for your everything.
I bear a little grudge against God.
But I can spread my chest now and can say.
«I love all people.»
Traduction des paroles
Le saint portait une croix sur son dos.
Le soleil et la lune, un ange et le diable le savait.
Ainsi le saint a dit.
«Vous changez le destin par vous-même.»
«Aimer tous les hommes.»
Quand l'ange est venu pour vous ce jour-là, quelqu'un vous a entendu dire.
«Aimer tous les hommes.»
J'ai été enseigné par vous.
AIMER.
PRÉCIOSITÉ DE LA VIE.
Je suis très fier que j'ai été en mesure d'améliorer votre vie.
Vous avez changé ma vie.
Et je ne t'oublierai jamais, même quand je mourrai.
Je vous remercie pour votre rigueur.
Je vous remercie pour votre gentillesse.
Merci pour votre sourire.
Je vous remercie pour votre mode de vie.
Je vous remercie pour votre tout.
Je porte un peu de rancune à l'égard de Dieu.
Mais je peux maintenant écarter ma poitrine et dire.
«J'aime tous les gens.»