Hawaiian Music — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aloha Oe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aloha Oe » de Hawaiian Music.
Paroles
Haʻaheo e ka ua i nā pali
Ke nihi aʻela i ka nahele
E hahai (uhai) ana paha i ka liko
Pua ʻāhihi lehua o uka
Aloha ʻoe, aloha ʻoe
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace
A hoʻi aʻe au
Until we meet again
ʻO ka haliʻa aloha i hiki mai
Ke hone aʻe nei i
Kuʻu manawa
ʻO ʻoe nō kuʻu ipo aloha
A loko e hana nei
Maopopo kuʻu ʻike i ka nani
Nā pua rose o Maunawili
I laila hiaʻia nā manu
Mikiʻala i ka nani o ka liko
Aloha ʻoe, aloha ʻoe
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace
A hoʻi aʻe au
Until we meet again
ʻO ka haliʻa aloha i hiki mai
Ke hone aʻe nei i
Kuʻu manawa
ʻO ʻoe nō kuʻu ipo aloha
A loko e hana nei
Traduction des paroles
Ha'aheo qui va pleuvoir par pali
Dalmatie étrangère a'Ela et nahele
E hahai (uhai) ana mai liko
Bloom'āhihi lehua de pièces de monnaie
Aloha'oe, aloha'oe
Cela a changé onaona stay et lipo
Une étreinte affectueuse
Et hydraté plus votre
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau
'O sera hali'a aloha à altitude depuis
Étrangères parfaire collège qui
Souffle ku'U
"O'oe dans ku u'pape aloha
A loko e Hana qui
Maopopo ku'u'Ike et pavot
Par la floraison rose de Maunawili
De Laila hia'IA par les oiseaux
Miki'Ala et coquelicot de et liko
Aloha'oe, aloha'oe
Cela a changé onaona stay et lipo
Une étreinte affectueuse
Et hydraté plus votre
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau
'O sera hali'a aloha à altitude depuis
Étrangères parfaire collège qui
Souffle ku'U
"O'oe dans ku u'pape aloha
A loko e Hana qui