Hassisen Kone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tällä Tiellä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tällä Tiellä » de Hassisen Kone.
Paroles
Aamu
Sänky on vieras
Kylmät seinät huokuvat tuskaa
Eilinen hyökkää kuin vihainen tuuli
Se repii, raastaa ja kiduttaa
Eilen
Omistin tuskan
Nukahdin pelkoon ja uneen ahdistavaan
Eikä tuska unohda mua
Se ei jätä minua yksin
Ja mä kävelen tätä tyhjää tietä
Taloon, jota kodiksi kutsutaan
Vaikka siellä ei ole minulle ketään
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Tällä tiellä
Tällä tiellä
Ilta
Pöytä on tuttu
Vieraat kasvot aukovat suitaan
Tyhjyys ympäröi meitä ja tuska
Eikä kukaan uskalla kerätä luitaan
Yö
Tulee ja heittää
Meidät tyhjille kaduille taas
Synkät kadut kuin tuhannet sillat
Vievät pimeydestä pimeyteen
Ja mä kävelen tätä tyhjää tietä
Taloon, jota kodiksi kutsutaan
Vaikka siellä ei ole minulle ketään
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Tällä tiellä
Tällä tiellä
Ja mä kävelen tätä tyhjää tietä
Taloon, jota kodiksi kutsutaan
Vaikka siellä ei ole minulle ketään
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Olen yksin tällä tyhjällä tiellä
Tällä tiellä
Ja aina
Yksin
Traduction des paroles
Matin
Le lit est un invité
Les murs froids dégagent de la douleur
L'attaque d'hier est comme un vent en colère
Il déchire, grille et torture
Hier
Je possédais la douleur
Je me suis endormi dans la peur et le sommeil oppressant
Et la douleur ne m'oubliera pas
Ça ne me laissera pas seul
Et je marche sur cette route vide
La maison qu'ils appellent la maison
Même s'il n'y a personne pour moi.
Je suis seul sur cette route vide
Je suis seul sur cette route vide
Sur cette route
Sur cette route
Soir
La table est familière
Des visages étrangers ouvrent la bouche
Le vide nous entoure et la douleur
Et personne n'ose recueillir leurs os.
Nuit
Vient et jette
Nous dans les rues vides à nouveau
Des rues sombres comme des milliers de ponts
Des ténèbres aux ténèbres
Et je marche sur cette route vide
La maison qu'ils appellent la maison
Même s'il n'y a personne pour moi.
Je suis seul sur cette route vide
Je suis seul sur cette route vide
Sur cette route
Sur cette route
Et je marche sur cette route vide
La maison qu'ils appellent la maison
Même s'il n'y a personne pour moi.
Je suis seul sur cette route vide
Je suis seul sur cette route vide
Sur cette route
Et toujours
Seul