Hasse Andersson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dans på Vejby ängar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dans på Vejby ängar » de Hasse Andersson.
Paroles
Smedens Per tar fram sitt dragspel
Och Ola han stämmer sin fiol
Karls Hulda tar fram sitt pyttelilla munspel
Och sin nya röda kjol
Ja de' e' dans på Vejby ängar och alla töserna e' där
Och alla pågarna i vilda svängar över tilljorna det bär
Och musiken den blandas upp med skratten och försvinner ut över byn
Ja de' e' varmt fast de' e' om natten och töserna blir rosiga i hyn
Smedens Per han spelar dragspel och Ola han gnider sin fiol
Karls Hulda har sitt pyttelilla munspel och sin nya röda kjol
I ett stånd med chokeladhjul
Där står handlarens Marie-Louise
Och framför ståndet där står en ståtlig yngling
Och han vill vinna alla hennes pris
Han har stärkt sig under västen
Han är modig och stark som få:
Jag kan klara alla här på festen
För jag buntar dom två och två!
Och Smedens Per tar fram ditt dragspel
Och Ola han stämmer sin fiol
Karls Hulda tar fram sitt pyttelilla munspel
Och sin nya röda kjol
Nu har morgon timman nalkats
Solen börjar sprida guld på skyn
Folk drar sig sakta hemåt
Och tystnaden har lagt sig över byn
Snart så är det måndag
Då kan man prata om den fest som var
Och dansen nästa lördag
Så länge sommaren den dröjer sig kvar
Och Smedens Per tar fram ditt dragspel
Och Ola han stämmer sin fiol
Karls Hulda tar fram sitt pyttelilla munspel
Och sin nya röda kjol
Traduction des paroles
Forgeron per fait sortir son accordéon
Et Ola poursuit son violon
Hulda de Karl fait ressortir son petit harmonica
Et sa nouvelle jupe rouge
Oui ils ' e 'dansent sur Vejby Meadows et tous les töserna e' là
Et tout ce qui se passe dans wild se retourne vers les chaînes qu'il porte
Et la musique elle se mélange aux rires et disparaît au dessus du village
Oui, ils sont chauds bien qu'ils soient la nuit et les dents deviennent roses dans le teint
Forgeron Per il joue de l'accordéon et Ola il frotte son violon
Karl Hulda a son petit harmonica et sa nouvelle jupe rouge
Dans un stand avec starter roue
Voilà la Marie-Louise du marchand
Et devant le stand il y a un beau jeune homme
Et il veut gagner tout son prix
Il s'est renforcé sous le gilet
Il est courageux et fort aussi peu:
Je peux gérer tout le monde ici à la fête
Parce que je les regroupe deux et deux!
Et forgeron per fait ressortir votre accordéon
Et Ola poursuit son violon
Hulda de Karl fait ressortir son petit harmonica
Et sa nouvelle jupe rouge
Maintenant l'heure du matin a approché
Le soleil commence à répandre de l'or sur le ciel
Les gens se retirent lentement à la maison
Et le silence s'est installé sur le village
Ce sera bientôt lundi
Ensuite, vous pouvez parler de la fête qui était
Et la danse samedi prochain
Aussi longtemps que l'été, il s'attarde
Et forgeron per fait ressortir votre accordéon
Et Ola poursuit son violon
Hulda de Karl fait ressortir son petit harmonica
Et sa nouvelle jupe rouge