Harry Bird and the Rubber Wellies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hummingbird
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hummingbird » de Harry Bird and the Rubber Wellies.
Paroles
hummingbird, won’t you tell me where you’ve been so long?
don’t you know i missed you and your sweet morning song?
everywhere i looked i hoped you’d greet me with a smile
hang around like you used to do and sing with me a while
hummingbird, you don’t ever light on any tree
you don’t wanna get stuck somewhere you shouldn’t really be
there’s hunters in the bushes out to catch you in the dark
but i don’t need you in my hands to hold you in my heart
hummingbird, everybody someday gotta choose
and every time you gain something there’s something else you lose
if i can’t touch you anymore then i’ll have to love the breeze
that one day just might bring you home my hummingbird to me
Traduction des paroles
hummingbird, dites-moi où vous êtes depuis si longtemps.
tu ne sais pas que tu m'as manqué et ta douce chanson du matin?
partout où j'ai regardé j'espérais que tu me saluerais avec un sourire
traîner comme tu le faisais et chanter avec moi un moment
hummingbird, vous n'allumez jamais aucun arbre
tu ne veux pas rester coincé quelque part tu ne devrais pas vraiment être
il y a des chasseurs dans les buissons pour vous attraper dans l'obscurité
mais je n'ai pas besoin de toi dans mes mains pour te tenir dans mon cœur
Colibri, tout le monde un jour doit choisir
et chaque fois que vous gagnez quelque chose il y a quelque chose d'autre que vous perdez
si Je ne peux plus te toucher alors j'adorerai la brise
qu'un jour tu me ramèneras mon Colibri