Harms & Kapelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ohne Grund

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ohne Grund » de Harms & Kapelle.

Paroles

Ich will dich lieben
Will dich lieben ohne Grund
Dafür will ich geben
Für dich leben ohne Grund
Dafür will ich die Schwerkraft besiegen
Denn nur grundlos kann man fliegen
Ich will dich lieben
Will dich lieben ohne Grund

Ich will frei sein
Will so frei sein ohne Grund
Dafür muss ich verschwiegen
Mich besiegen ohne Grund
Dafür will ich die Fesseln zerreißen
Und das Höllenschloss aufschweißen
Ich will frei sein
Will so frei sein ohne Grund

Geh über Leichen in der Wildnis umher
Heimatlos wie ein Vagabund
Selbstlosigkeit auch ohne selbst fällt mir schwer
Ich will dich lieben
Will dich lieben ohne Grund

Ich will sehen
Ohne Augen, ohne Grund
Dafür will ich den Krähen
Mich zudrehen ohne Grund
Dafür will ich im Dunkel erblinden
Und mich aller Last entwinden
Ich will sehen
Ohne Augen, ohne Grund

Ich laufe los, jedoch mein Herz felsenschwer
Zieht mich in den Untergrund
Suche dich tief in mir, doch ich bin so leer
Ich will dich lieben
Will dich lieben ohne Grund

Traduction des paroles

Je veux t'aimer je veux t'aimer sans raison je veux donner pour toi la vie sans raison je veux vaincre la gravité car seulement sans raison on peut voler je veux t'aimer je veux t'aimer sans raison je veux être libre je veux être libre sans raison je dois garder le secret je veux me battre sans raison je veux déchirer les chaînes et souder le verrou de L'enfer je veux être libre je veux être libre sans raison marcher sur des cadavres dans le désert sans patrie comme un vagabond altruisme même sans moi-même tombe dur pour moi je veux t'aimer je veux t'aimer sans raison je veux voir sans yeux, sans raison pour cela, je me tournerai vers les corbeaux sans raison pour cela, je serai aveugle dans les ténèbres, et je m'échapperai de tout fardeau je verrai sans yeux, sans raison je m'en vais, Mais mon coeur me traînera dans le sous-sol te cherche au plus profond de moi, mais je suis si vide je t'aimerai je t'aimerai sans raison