Harding University Concert Choir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our God, He Is Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our God, He Is Alive » de Harding University Concert Choir.
Paroles
There is, beyond the azure blue
A God, concealed from human sight
He tinted skies with heav’nly hue
And framed the worlds with His great might
There is a God (There is a God), He is alive (He is alive)
In Him we live (In Him we live) and we survive (and we survive)
From dust our God (From dust our God) created man (created man)
He is our God (He is our God), the great I Am (the great I Am)
There was a long, long time ago
A God whose voice the prophets heard
He is the God that we should know
Who speaks from His inspired word
Repeat Chorus
Our God, whose Son upon a tree
A life was willing there to give
That He from sin might set man free
And evermore with Him could live
Repeat Chorus
Traduction des paroles
Il y a, au-delà de la couleur bleu azur
Un dieu, caché de la vue humaine
Il a teinté le ciel d'une teinte lourde
Et encadré les mondes avec Sa grande puissance
Il y a un Dieu (Il y a un Dieu), Il est vivant Il est vivant)
En Lui nous vivons (en Lui nous vivons) et nous survivons (et nous survivons)
De la poussière notre Dieu (de la poussière notre Dieu) homme créé (homme créé)
Il est notre Dieu (Il est notre Dieu), le grand je Suis, le grand je Suis)
Il y eu un long, long time ago
Un Dieu dont les prophètes ont entendu la voix
Il est le Dieu que nous devrions connaître
Qui parle de Sa Parole inspirée
Refrain
Notre Dieu, dont le fils sur un arbre
Une vie était prête à donner
Qu'Il a du péché peut libérer l'homme
Et toujours avec lui pourrait vivre
Refrain