Hard 'n Phirm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moose Lodge

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moose Lodge » de Hard 'n Phirm.

Paroles

Come join the Moose lodge
Family, fraternity, if any, a community for
It’s at the moose lodge
Every activity for fellowship and unity of generations
No man stands so tall as when he stoops to lift a child
Boy, that’s a kickass quote
I certify that I’m a male 21 years or older
A believer in a supreme being
Not a member of the communist party
And of good character
I understand that any mis-statement
May cause my removal from
A working status or forefeiture
Of membership in the loyal order of moose
Who’s at the moose lodge?
Veterans and working men and poets and celebrities like Manute Bol
And why the moose lodge?
Two of every ten will tell you if you ask them on the street
Fifteen percent off Hickory Farms meat
An astute poll
Stand tall mighty man-moose
Twenty-five million strong
Moose members can’t be wrong.

Traduction des paroles

Venez rejoindre le Moose lodge
Famille, Fraternité, le cas échéant, une communauté pour
C'est au moose lodge
Toute activité pour la fraternité et l'unité des générations
Aucun homme n'est si grand que lorsqu'il se penche pour soulever un enfant
Mon garçon, c'est une citation kickass
Je certifie que je suis un homme de 21 ans ou plus
Un croyant en un être suprême
Pas membre du Parti communiste
Et de bonne moralité
Je comprends que toute déclaration erronée
Peut causer mon retrait de
Un statut de travail ou forefeiture
Membre de l'ordre loyal de l'orignal
Qui est au moose lodge?
Anciens combattants et travailleurs et poètes et célébrités comme Manute Bol
Et pourquoi le moose lodge?
Deux sur dix vous le diront si vous leur demandez dans la rue
Quinze pour cent de réduction sur la viande de Hickory Farms
Un astucieux sondage
Debout homme puissant-orignal
Vingt-cinq millions
Les membres de Moose ne peuvent pas se tromper.