Happy Rhodes — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Wretches Gone Awry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Wretches Gone Awry » de Happy Rhodes.
Paroles
Mine are like the wings of a butterfly
A dusty pair so,
Don’t you touch them or I’ll never fly anywhere
And the wretches have gone awry I saw them walk on by Ever see the wings of a dragonfly?
Paper-thin and cellophane
And quickly broken like the will to live for a mind in pain
And the wretches have gone awry I saw them walk on by
I cannot change what is and
I cannot make it die
But I can love with all my heart
The wretches gone awry
And the wretches have gone awry I saw them walk on by You know I can be rid of my time and the moon will always shine
'Cause he knows I need him to walk this vile and crooked line
And the wretches have gone awry I saw them walk on by And you can own all the light in the world and still be blind
And lie and hide away from the people in the world and still be kind
And the wretches have gone awry I saw them walk on by
I cannot change what is and
I cannot make it die
But I can love with all my heart
The wretches gone awry
And the wretches have gone awry I saw them walk on by All I ask is you let me be to live like I do
I’ll never be part but someday I will pass on through
And the wretches have gone awry I saw them walk on by You can pull the wings from a dragonfly
And you can kill the flight of a butterfly
But you can’t harm me for I live with the freedom to decide
And the wretches have gone awry I saw them walk on by You cannot change what is and
You cannot make it die
But you can love with all your heart
The wretches gone awry
Say
You cannot change what is and
You cannot make it die
But you can love with all your heart
The wretches gone awry
Yes the wretches have gone awry I saw them walk on by
Traduction des paroles
Les miens sont comme les ailes d'un papillon
Une paire poussiéreuse donc,
Ne les touchez pas ou Je ne volerai nulle part
Et les misérables ont mal tourné je les ai vus marcher dessus jamais vu les ailes d'une libellule?
Papier-mince et cellophane
Et rapidement cassé comme la volonté de vivre pour un esprit dans la douleur
Et les misérables ont mal tourné je les ai vus passer
Je ne peux pas changer ce qui est et
Je ne peux pas le faire mourir
Mais je peux aimer de tout mon cœur
Les Misérables ont mal tourné
Et les misérables ont mal tourné je les ai vus passer vous savez je peux me débarrasser de mon temps et la lune brillera toujours
Parce qu'il sait que j'ai besoin de lui pour marcher cette ligne vile et tordue
Et les misérables ont mal tourné je les ai vus passer et vous pouvez posséder toute la lumière du monde et être encore aveugles
Et mentir et se cacher loin des gens dans le monde et toujours être gentil
Et les misérables ont mal tourné je les ai vus passer
Je ne peux pas changer ce qui est et
Je ne peux pas le faire mourir
Mais je peux aimer de tout mon cœur
Les Misérables ont mal tourné
Et les misérables ont mal tourné je les ai vus marcher tout ce que je demande c'est que tu me laisses vivre comme moi
Je ne ferai jamais partie mais un jour je passerai à travers
Et les misérables ont mal tourné je les ai vus passer Vous pouvez tirer les ailes d'une libellule
Et vous pouvez tuer le vol d'un papillon
Mais vous ne pouvez pas me faire de mal car je vis avec la liberté de décider
Et les misérables ont mal tourné je les ai vus passer vous ne pouvez pas changer ce qui est et
Vous ne pouvez pas le faire mourir
Mais vous pouvez aimer de tout votre cœur
Les Misérables ont mal tourné
Dire
Vous ne pouvez pas changer ce qui est et
Vous ne pouvez pas le faire mourir
Mais vous pouvez aimer de tout votre cœur
Les Misérables ont mal tourné
Oui Les Misérables ont mal tourné je les ai vus passer