Happy Rhodes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Many Worlds Are Born Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Many Worlds Are Born Tonight » de Happy Rhodes.
Paroles
If you stare into a flame
You’ll get an eye full of energy
If you write your nightscapades
You’ll get a dawn full of promises
If you want, then want a lot
It’s the only way to be sure
Listen to what moves you
And let the moon catch your memories
The things, I forget when I need to…
I misplace the bandages that
I’m not gonna bleed through
If you stare into a flame
You’ll get an eye full of energy
If you write your nightscapades
You’ll get a dawn full of promises
If you want, then want a lot
It’s the only way to be sure
Listen to what moves you
And let the moon catch your memories
Turn the lights down for a while
And have a rock with the solitude
Many worlds are born tonight
Because the needy is everyone
Because the needy is everyone
Traduction des paroles
Si vous regardez dans une flamme
Vous recevrez un œil plein d'énergie
Si vous écrivez vos nightscapades
Vous aurez une aube pleine de promesses
Si vous voulez, puis voulez beaucoup
C'est la seule façon d'en être sûr
Écoutez ce qui vous émeut
Et laissez la lune attraper vos souvenirs
Les choses, j'oublie quand j'en ai besoin…
J'ai égaré les bandages qui
Je ne vais pas saigner
Si vous regardez dans une flamme
Vous recevrez un œil plein d'énergie
Si vous écrivez vos nightscapades
Vous aurez une aube pleine de promesses
Si vous voulez, puis voulez beaucoup
C'est la seule façon d'en être sûr
Écoutez ce qui vous émeut
Et laissez la lune attraper vos souvenirs
Éteignez les lumières pendant un moment
Et avoir un rocher avec la solitude
Beaucoup de mondes sont nés ce soir
Parce que le nécessiteux est tout le monde
Parce que le nécessiteux est tout le monde