Happy Campers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wave The Flags
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wave The Flags » de Happy Campers.
Paroles
Wave the flags as they march off to war.
The body bag count doesn’t matter anymore.
How quickly we become uncivilized
When the dirt kicked is kicked in our eyes.
A world away we drop bombs
While back at home every car has a flag sticker on.
And they sing patriotic songs.
And no one knows what’s really going on.
Open your eyes. They’re killing kids.
We’re supposed to be the better man.
We’re doing the same things they did.
We bomb a wedding, we bomb our allies, we bomb and we bomb.
Let the bombs decide!
Let the bombs decide!
Wave the flags as they march off to war.
The body bag count doesn’t matter anymore.
How quickly we become uncivilized
When the dirt kicked is kicked in our eyes.
A world away we drop bombs
While back at home every car has a flag sticker on.
And they sing patriotic songs.
And no one knows what’s really going on.
Don’t get me wrong, I love my country.
But killing innocent people is something I don’t want to see.
Would it be so easy to turn the other cheek,
If the kids that were dying lived just down the street.
Open your eyes. They’re killing kids.
We’re supposed to be the better man.
We’re doing the same things they did.
We bomb a wedding, we bomb our allies, we bomb and we bomb,
Let the bombs decide!
Let the bombs decide!
Traduction des paroles
Agitez les drapeaux pendant qu'ils partent à la guerre.
Le corps de sac de comte n'a plus d'importance.
À quelle vitesse nous devenons incivilized
Quand la saleté a donné un coup de pied dans nos yeux.
Un monde loin nous larguons des bombes
De retour à la maison, chaque voiture a un autocollant de drapeau.
Et ils chantent des chansons patriotiques.
Et personne ne sait ce qui se passe vraiment.
Ouvrez vos yeux. Ils sont à tuer les enfants.
On est censés être le meilleur homme.
Nous faisons les mêmes choses qu'ils ont fait.
On bombarde un mariage, on bombarde nos alliés, on bombarde et on bombarde.
Laissez les bombes décider!
Laissez les bombes décider!
Agitez les drapeaux pendant qu'ils partent à la guerre.
Le corps de sac de comte n'a plus d'importance.
À quelle vitesse nous devenons incivilized
Quand la saleté a donné un coup de pied dans nos yeux.
Un monde loin nous larguons des bombes
De retour à la maison, chaque voiture a un autocollant de drapeau.
Et ils chantent des chansons patriotiques.
Et personne ne sait ce qui se passe vraiment.
Ne vous méprenez pas, j'aime mon pays.
Mais tuer des Innocents est quelque chose que je ne veux pas voir.
Serait-il si facile de tourner l'autre joue,
Si les enfants mourants vivaient juste en bas de la rue.
Ouvrez vos yeux. Ils sont à tuer les enfants.
On est censés être le meilleur homme.
Nous faisons les mêmes choses qu'ils ont fait.
On bombarde un mariage, on bombarde nos alliés, on bombarde et on bombarde,
Laissez les bombes décider!
Laissez les bombes décider!