Happy Campers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slippin' Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slippin' Away » de Happy Campers.
Paroles
Another year comes to an end and with it a new trend.
Who will you be this time.
Ska, emo, or punk, straight edge or drunk.
When will you make up your mind?
Trade in your checkerboard pants and your new skankin’dance,
now draw x’s on your hands.
Your’e defined by your clothes and attendance at shows.
Your identity’s slippin’away.
There used to be something but now there is nothing left of that person inside.
Everything that you’ve heard becomes your own word as others keep changing your
mind.
You try to deny you don’t have your own mind.
But be careful, watch what you say 'cause it won’t be long
For the next you is gone and another you is slippin’away.
Traduction des paroles
Une autre année s'achève et avec elle une nouvelle tendance.
Qui serez-vous en ce moment.
Ska, emo, ou punk, bord droit ou ivre.
Quand vous faites de votre esprit?
Échangez votre pantalon en damier et votre nouveau skankin Dance,
maintenant, dessinez des x sur vos mains.
Your'e défini par vos vêtements et la présence à des spectacles.
Votre identité est slippin'away.
Il y avait quelque chose, mais maintenant il n'y a plus rien de cette personne à l'intérieur.
Tout ce que vous avez entendu devient votre propre mot que les autres continuent de changer votre
esprit.
Vous essayez de nier que vous n'avez pas votre propre esprit.
Mais attention, fais attention à ce que tu dis parce que ça ne sera pas long
Pour le prochain vous est parti et un autre vous est slippin'away.