Hansi Hinterseer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich lieb die Schönheit meiner Berge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich lieb die Schönheit meiner Berge » de Hansi Hinterseer.
Paroles
Du fragst was mir am Herzen liegt
fragst wohin meine Seele fliegt
und dann schau mich so um und weiss ganz genau
warum mir hier alles so gefällt
wie sonst nichts auf dieser Welt
Ich lieb die Schönheit meiner Berge
im hellen Sonnenschein
Ich lieb die Freiheit und die Sehnsucht
will dort mein ganzes Leben sein
Ich lieb die Schönheit meiner Berge
und Nachts das Sternenmeer
Ich lieb die Heimat ohne Ende
nur dich lieb ich noch mehr
Wenn ich in deine Augen schau
spiegelt sich dort das Himmelblau
und ich seh in deinem Blick
meine Heimat und mein Glück
Dieses Stückchen Welt bleibt heil
denn du bist davon ein Teil
Ich lieb die Schönheit…
Hör dem Herzen zu Holladriou
Mein Welt bist du Holladriou
Ich lieb die Schönheit…
Traduction des paroles
Tu demandes ce qui me tient à cœur
demandez où mon âme vole
et puis regarde autour de moi et sait exactement
pourquoi j'aime tout ici
comment rien d'autre dans ce monde
J'aime la Beauté de mes Montagnes
en plein soleil
J'aime la liberté et le désir
veut être là toute ma vie
J'aime la Beauté de mes Montagnes
et la nuit la mer des étoiles
J'aime la patrie sans fin
Je t'aime encore plus
Quand je regarde dans tes Yeux
reflète le bleu du ciel
et je vois dans ton Regard,
ma patrie et mon bonheur
Ce peu de monde reste Salut
parce que vous en faites partie
J'aime la Beauté…
Écoute le Cœur Holladriou
Mon Monde, tu es Holladriou
J'aime la Beauté…