Hanne Haller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Komm laß uns miteinander reden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Komm laß uns miteinander reden » de Hanne Haller.
Paroles
Bevor das Schweigen beginnt
Offenheit ist ist mehr als beten
Wenn wir erst stumm geworden sind
Komm, laß uns miteinander reden
Wir können lernen dabei
Vielleicht entdecke ich an dir und du an mir
Manche längst verblassten Farben neu
Ich hab dich lieb, das weißt du Ja das weißt du viel zu gut
Deshalb machst du dir um Morgen
Und um vieles keine Sorgen
Es zu gestehen dazu fehlt dir der Mut
Komm, laß uns miteinander reden
Bevor das Schweigen beginnt
Offenheit ist ist mehr als beten
Wenn wir erst stumm geworden sind
Komm, laß uns miteinander reden
Wir können lernen dabei
Vielleicht entdecke ich an dir und du an mir
Manche längst verblassten Farben neu
Du hast mich lieb, das weiß ich
Doch ich fühle es nicht mehr
Deine Worte, deine Blicke
Sind wie eine morsche Brücke
Ich hab Angst sie stürzt ins tiefe Meer
Komm, laß uns miteinander reden
Wir können lernen dabei
Vielleicht entdecke ich an dir und du an mir
Manche längst verblassten Farben neu
Vielleicht entdecke ich an dir und du an mir
Manche längst verblassten Farben neu
Traduction des paroles
Avant que le Silence commence
L'ouverture est plus que prier
Quand nous sommes devenus muets
Viens, parlons ensemble
Nous pouvons apprendre
Peut-être que je découvre sur toi Et toi sur moi
Certaines couleurs fanées depuis longtemps
Je t'aime, Tu Le Sais, tu le sais trop bien
C'est pourquoi vous vous rendez demain
Et beaucoup ne vous inquiétez pas
Pour l'avouer, tu n'as pas le courage
Viens, parlons ensemble
Avant que le Silence commence
L'ouverture est plus que prier
Quand nous sommes devenus muets
Viens, parlons ensemble
Nous pouvons apprendre
Peut-être que je découvre sur toi Et toi sur moi
Certaines couleurs fanées depuis longtemps
Tu m'aimes, je le sais
Mais je ne le sens plus
Tes mots, tes regards
Sont comme un pont pourri
J'ai peur qu'elle se jette dans la mer profonde
Viens, parlons ensemble
Nous pouvons apprendre
Peut-être que je découvre sur toi Et toi sur moi
Certaines couleurs fanées depuis longtemps
Peut-être que je découvre sur toi Et toi sur moi
Certaines couleurs fanées depuis longtemps