Hannah Fury — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can't Let You In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can't Let You In » de Hannah Fury.
Paroles
Fiyero, don’t tell a soul what you’ve seen
This is the life that you and I are meant to lead
I can’t let you in, 'cause the world is falling to pieces
I can’t let you in, 'cause the world is falling to pieces
Fiyero, don’t tell a soul a word we speak
I need to know, if I don’t make it home, you won’t look for me I can’t let you in, 'cause the world will tear us to pieces
I can’t let you in, 'cause the world will tear us to pieces
Don’t even let them hear you breathe
I’ll never see you again, 'cause the world has torn you to pieces
And don’t you dare deceive destiny
Her for you, but you for me And don’t you dare deceive destiny
Her for you, but you for me Her for you, but you for me For me
Traduction des paroles
Fiyero, ne dis pas à une âme ce que tu as vu
C'est la vie que toi et moi sommes censés mener
Je ne peux pas vous laisser entrer, parce que le monde est en train de tomber en morceaux
Je ne peux pas vous laisser entrer, parce que le monde est en train de tomber en morceaux
Fiyero, ne dis pas un mot à une âme
J'ai besoin de savoir, si Je ne rentre pas à la maison, tu ne me chercheras pas Je ne peux pas te laisser entrer, parce que le monde va nous déchirer
Je ne peux pas vous laisser entrer, parce que le monde va nous déchirer
Ne les laisse même pas t'entendre respirer
Je ne te reverrai plus, parce que le monde t'a déchiré
Et n'osez pas tromper le destin
Elle pour vous, mais vous pour moi et ne vous osez pas tromper le destin
Pour elle, pour vous, mais pour moi Elle pour vous, mais pour moi, Pour moi