Hannah Fury — Paroles et traduction des paroles de la chanson Defenestration

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Defenestration » de Hannah Fury.

Paroles

You want to walk straight down the line
I just sashay from side to side
Coming at you from behind
Coming at you, all scissors and knives
All shadows and lies
You want to walk straight down the line
I just sway from side to side
Coming at you like some tattered corpse bride
Coming at you, so stand aside
I’m coming through, if you don’t mind
I do remember the room underneath the bell
We held hands in the stairwell
Hummingbirds followed me at school
At least that’s what you said
That’s just like you
It didn’t matter if it was true
Things were just better inside of you
And I was never the same
That’s when everything changed
So now I see him standing there at the window
Oh, he’s so sweet
I want to love him
I want it so But when I reach for him
Out he goes
I see him standing there at the window
I come up behind him, all hustle and flow
I rustle the dust around him
And out he goes
Out you go I could say I’m surprised but it wouldn’t be true
'Cause it happened last time to the one before you
So step away from the gash
I’m coming through

Traduction des paroles

Vous voulez marcher tout droit sur la ligne
Je viens de sashay d'un côté à l'autre
Venir à vous par derrière
Venant à vous, tous les ciseaux et les couteaux
Toutes les ombres et les mensonges
Vous voulez marcher tout droit sur la ligne
Je viens de balancer de gauche à droite
Venir à vous comme un cadavre en lambeaux mariée
Venir à vous, de sorte rester à l'écart de
Je viens par le biais, si vous n'avez pas l'esprit
Je me souviens de la pièce sous la cloche
Nous nous tenions la main dans la cage d'escalier
Les colibris m'ont suivi à l'école
Au moins, c'est ce que vous avez dit
Qui est juste comme vous
Il n'a pas d'importance si c'était vrai
Les choses étaient juste mieux en vous
Et je n'ai jamais été le même
C'est alors que tout a changé
Alors maintenant, je le vois debout à la fenêtre
Oh, il est si gentil
Je veux l'aimer
Je le veux tellement mais quand je l'atteindrai
Il va
Je le vois debout à la fenêtre
Je viens derrière lui, tout le bruit et le flux
Je bruisse la poussière autour de lui
Et qu'il va
Je pourrais dire que je suis surpris mais ce ne serait pas vrai
Parce que c'est arrivé la dernière fois à celui avant toi
Alors éloignez vous de l'entaille
Je viens par le biais