Hannah Cohen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadows

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadows » de Hannah Cohen.

Paroles

Shadows don’t call me up
I know that I’m wrong
And if your words don’t fall
No one can see what you’ve done
And the cool shades of the shadows will bloom
and cover up your heart
And I know that you carry them with you
I can see it from your scars
Shadows don’t call me up Don’t call me up Shadows don’t call me up Don’t call me up Ooh…
And your thoughts of her will rest a fall
On a memory that answers your calls
Shadows don’t call me up Don’t call me up Shadows don’t call me up Don’t call me up Ooh…

Traduction des paroles

Les ombres ne m'appellent pas
Je sais que je me trompe
Et si vos mots ne tombent pas
Personne ne peut voir ce que vous avez fait
Et les nuances fraîches des ombres fleuriront
et couvre ton coeur
Et je sais que vous les portez avec vous
Je peux le voir de tes cicatrices
Les ombres ne pas m'appeler, Ne m'appelez pas les Ombres, ne m'appelez pas, N'est-ce pas m'appeler Ooh…
Et vos pensées d'elle reposeront une chute
Sur une mémoire qui répond à vos appels
Les ombres ne pas m'appeler, Ne m'appelez pas les Ombres, ne m'appelez pas, N'est-ce pas m'appeler Ooh…