Hank Williams Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Twenty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Twenty » de Hank Williams Jr..
Paroles
Big Twenty
chorus: Move along big twenty, big twenty move along- you’ve got a master
and you’ve got a home.
Move along big twenty big twenty move along- you’ve got the muscle
and you’ve got the bone.
1.Went out on the Mojave with a twenty mule team, ten tons of borax and a muleskinner’s dream.
We’ll soon be a-winin' and a-dinin' I know, with a cute little filly in the
town of Reno.
2.The Apaches are restless there’s smoke in the sky. But I’m too old for
scalpin' and I’m too young to die.
But they’ll soon be around us like ants on a hill- bringin' this
muleskinner up for the kill.
(Here's where I can’t remember much)
3.My mules started runnin'___-___-____-___-____
___-____-_____-____-____ bring big twenty down;
But we’re still a-livin' so the story can be told-
How I traded that borax for Apache gold.
Traduction des paroles
Grosse Vingtaine
chorus: avancez big twenty, big twenty avancez - vous avez un maître
et vous en avez un à la maison.
Avancez big twenty big twenty avancez-vous avez le muscle
et vous avez de l'os.
1.Sorti sur le Mojave avec une équipe de vingt mules, dix tonnes de borax et le rêve d'un muleskinner.
Nous serons bientôt un-winin 'et un-dinin' je sais, avec une jolie petite pouliche dans le
la ville de Reno.
2.Les Apaches sont agités il y a de la fumée dans le ciel. Mais je suis trop vieux pour
scalpin ' et je suis trop jeune pour mourir.
Mais ils seront bientôt autour de nous comme des fourmis sur une colline - bringin ' this
muleskinner pour le tuer.
(Voici où je ne me souviens pas beaucoup)
3.My les mules ont commencé à courir___-___-____-___-____
___-____-_____-____-____ apporter de grandes vingt-bas;
Mais nous sommes toujours en vie pour que l'histoire puisse être racontée-
Comment j'ai échangé ce borax contre de L'Or Apache.