Hank Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Cold Hearted Can You Get
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Cold Hearted Can You Get » de Hank Thompson.
Paroles
While you’re honky-tonkin' 'round
All you do is run me down
Now we’re parted
How cold hearted can you get
You’re tellin' all your friends
What a rascal I have been
Now we’re parted
How cold hearted can you get
I remember back when I was tall hog at the trough
Now my money’s gone and you have really fluffed me off
You’re giving me the blame
You ought to hang your head in shame
Now we’re parted
How cold hearted can you get
Now gal I can’t forget
How you got me deep in debt
Now we’re parted
How cold hearted can you get
You said as you slammed the door
I was square as a four by four
Now we’re parted
How cold hearted can you get
You called me ev’ry thing you could, from a dummy to a dope
I know that you’d be satisfied if I took strychnine and croaked
When I say that you’ll regret
You just puff that cigarette
Now we’re parted
How cold hearted can you get
All the lies you’ve told one me, you’ll regret someday
When Saint Peter says, now gal, just go the other way
Now I guess you’ll say to him
It was all my fault again
Now we’re parted
How cold hearted can you get
Traduction des paroles
Pendant que vous êtes honky-tonkin '' ronde
Tout ce que tu fais c'est me descendre
Maintenant on est séparés
Comment Pouvez-vous avoir froid au cœur
Tu dis à tous tes amis
Quel coquin, j'ai été
Maintenant on est séparés
Comment Pouvez-vous avoir froid au cœur
Je me souviens quand j'étais grand porc au creux
Maintenant mon argent a disparu et tu m'as vraiment peluché
Vous me donnez le blâme
Tu devrais te pendre la tête dans la honte
Maintenant on est séparés
Comment Pouvez-vous avoir froid au cœur
Maintenant gal Je ne peux pas oublier
Comment tu m'as profondément dans la dette
Maintenant on est séparés
Comment Pouvez-vous avoir froid au cœur
Tu as dit en claquant la porte
J'étais carré comme un quatre par quatre
Maintenant on est séparés
Comment Pouvez-vous avoir froid au cœur
Vous m'avez appelé ev'ry chose que vous pourriez, d'un mannequin à un dope
Je sais que tu serais satisfait si je prenais de la strychnine et que je croassais
Quand je dis ça tu regretteras
Tu bouffes juste cette cigarette
Maintenant on est séparés
Comment Pouvez-vous avoir froid au cœur
Tous les mensonges que tu m'as dit, Tu le regretteras un jour
Quand Saint Pierre dit, Maintenant gal, va dans l'autre sens
Maintenant je suppose que vous allez lui dire
C'était de ma faute encore
Maintenant on est séparés
Comment Pouvez-vous avoir froid au cœur