Hani — Paroles et traduction des paroles de la chanson Letting go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Letting go » de Hani.
Paroles
Letting go’s not easy, it takes some time
If I could change your heart the way you change your mind
How am I supposed to live without your love?
Tell me how
Letting go’s not easy, it breaks your heart
And if I set you free, will you come back to me?
How am I supposed to live without your love?
Tell me how
Tell me, tell me, hey, come on, tell me Tell me, tell me, hey, come on, tell me Release me from this prison that I built inside my mind
Been holding on to you but you were never really mine
And when the night falls down around, I’m chasing shadows of doubt
I’m letting go of love and there is just no easy way out
And so I say
Letting go’s not easy, it takes some time
If I could change your heart the way you change your mind
How am I supposed to live without your love?
Tell me how
Letting go’s not easy, it breaks your heart
And if I set you free, will you come back to me?
How am I supposed to live without your love?
Tell me, tell me Hey, come on, tell me how
Hey, come on, tell me how
Can’t mend these open wounds, your words no longer heal
You’ve left me empty hearted and now I no longer feel
And I believed that we were real with a heart so full of faith
I’m letting go of love and now my fears I’ll have to face
And I say
Letting go’s not easy, it takes some time
If I could change your heart the way you change your mind
How am I supposed to live without your love?
Tell me, tell me how
Letting go’s not easy, it breaks your heart
If I set you free, will you come back to me?
How am I supposed to live without your love?
Tell me how
Tell me, tell me, hey, come on, tell me Tell me, tell me, hey, come on, tell me Don’t understand, I only want what’s best for us And to think 'bout the road ahead could be so dangerous
The winds of change have blown the future I can’t see, no And now there’s anger that I feel just poisons me And I gotta say
Letting go’s not easy, it takes some time
If I could change your heart the way you change your mind
How am I supposed to live without your love?
Letting go’s not easy, it breaks your heart
If I set you free, will you come back to me?
How am I supposed to live without your love?
Tell me, tell me, hey, come on, tell me Tell me, tell me, hey, come on, tell me
Traduction des paroles
Lâcher prise n'est pas facile, ça prend du temps
Si je pouvais changer ton cœur comme tu changerais d'avis
Comment suis-je censé vivre sans ton amour?
Dites-moi comment
Lâcher prise n'est pas facile, ça te brise le cœur
Et si je vous libère, reviendrez-vous vers moi?
Comment suis-je censé vivre sans ton amour?
Dites-moi comment
Dites-moi, dites-moi, hey, allez, dites-moi Dites-moi, dites-moi, hey, allez, dis-moi de me Libérer de cette prison que j'ai construit à l'intérieur de mon esprit
Tu t'es accrochée à toi Mais tu n'as jamais été vraiment la mienne
Et quand la nuit tombe, je chasse les ombres du doute
Je lâche l'amour et il n'y a pas d'issue facile
Et donc, je le dis
Lâcher prise n'est pas facile, ça prend du temps
Si je pouvais changer ton cœur comme tu changerais d'avis
Comment suis-je censé vivre sans ton amour?
Dites-moi comment
Lâcher prise n'est pas facile, ça te brise le cœur
Et si je vous libère, reviendrez-vous vers moi?
Comment suis-je censé vivre sans ton amour?
Dis-moi, dis-moi Hey, allez, dis-moi comment
Hey, allez, dis-moi comment
Ne peut pas réparer ces blessures ouvertes, vos mots ne guérissent plus
Tu m'as laissé le cœur vide et maintenant je ne me sens plus
Et je croyais que nous étions réels avec un cœur si plein de foi
Je lâche l'amour et maintenant mes peurs je vais devoir faire face
Et je dis
Lâcher prise n'est pas facile, ça prend du temps
Si je pouvais changer ton cœur comme tu changerais d'avis
Comment suis-je censé vivre sans ton amour?
Dis-moi, dis-moi comment
Lâcher prise n'est pas facile, ça te brise le cœur
Si je vous libère, reviendrez-vous vers moi?
Comment suis-je censé vivre sans ton amour?
Dites-moi comment
Dis-moi, Dis-moi, Hey, allez, dis-moi Dis-moi, Dis-moi, Hey, allez, dis-moi ne comprends pas, je veux seulement ce qui est le mieux pour nous et de penser " bout la route à venir pourrait être si dangereux
Les vents du changement ont soufflé l'avenir Je ne peux pas voir, non et maintenant il y a de la colère que je ressens juste m'empoisonne et je dois dire