Hanging Garden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ash and Dust
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ash and Dust » de Hanging Garden.
Paroles
Carry me Oh noble wind, my ally
My ashes, a squall of memory
Through these barren meadows of death
Monochrome scenery
It basks in man’s passing
Our desolate wake
A deserted abode
A deformed burial mound
No monuments of this victory
A lamentation out of bounds
Oh storm, arise and wake me For here remains but ash and dust
You wail as if in agony
Let us flee this shore, reach the primal sea
A deserted abode
A deformed burial mound
Abandoned and devoid
Here raging storms prevail
Dissonant and proud
Traduction des paroles
Porte-moi ô Noble vent, mon allié
Mes cendres, un grain de mémoire
À travers ces prés stériles de la mort
Monochrome, paysage
Il se prélasse dans le passage de l'homme
Notre sillage désolé
Une demeure déserte
Un monticule funéraire Déformé
Pas de monuments de cette victoire
Une lamentation hors limites
Oh tempête, Lève-toi et réveille-moi car il ne reste ici que de la cendre et de la poussière
Tu gémis comme à l'agonie
Fuyons ce rivage, atteignons la mer primaire
Une demeure déserte
Un monticule funéraire Déformé
Abandonné et dépourvu
Ici tempêtes furieuses emporter
Dissonant et fier