Hana B — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turning On the Lights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turning On the Lights » de Hana B.
Paroles
Tomorrow’s so close
If I run all night
Looking for you
Cause I need your grace
To look inside myself
This night I’m turning on the lights
Let me just forget the world today
Cause if you never fall apart
And you never break in two
How can I ever make you well again?
When all I can hold
Is the taste
Of your skin
When everything glides
Like on ice
Like on ice
Before is too late
Before we get too old to feel anything
This night I’m turning on the lights
Let me just forget the world today
Cause if you never fall apart
And you never break in two
How can I ever make you well again?
We can borrow innocence
We can borrow happiness
We will never be the same
After tonight, we’re turning on the lights
We save ourselves and ignore the world again
Cause if we ever fall apart
We’ll never break in two
We’ll always make each other well again
Traduction des paroles
Demain est si proche
Si je cours toute la nuit
À la recherche pour vous
Cause j'ai besoin de ta grâce
Regarder à l'intérieur de moi-même
Cette nuit j'allume les lumières
Laisse moi juste oublier le monde d'aujourd'hui
Parce que si tu ne t'effondres jamais
Et vous ne cassez jamais en deux
Comment pourrais-je jamais vous faire de nouveau bien?
Quand tout ce que je peux tenir
C'est le goût
De votre peau
Quand tout glisse
Comme sur de la glace
Comme sur de la glace
Avant c'est trop tard
Avant de devenir trop vieux pour ressentir quoi que ce soit
Cette nuit j'allume les lumières
Laisse moi juste oublier le monde d'aujourd'hui
Parce que si tu ne t'effondres jamais
Et vous ne cassez jamais en deux
Comment pourrais-je jamais vous faire de nouveau bien?
Nous pouvons emprunter l'innocence
Nous pouvons emprunter le bonheur
Nous ne serons jamais les mêmes
Après ce soir, on allume les lumières
Nous nous sauvons et ignorons à nouveau le monde
Parce que si jamais on s'effondre
On ne se cassera jamais en deux
Nous allons toujours faire l'un de l'autre à nouveau