HammerFall — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Won't Back Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Won't Back Down » de HammerFall.
Paroles
Silence, we have sworn
The oath, protect the earth, the sun and moon
My precious friends
United we stand 'till the end
The vision, future’s demand
Has been written in the palm of our hands
When we charge the storm clouds amass
Cause the ace of swords will lead on this glorious day
HOLD YOUR HEADS HIGH
REACH FOR THE SKY
NEVER SURRENDER
WE WON’T BACK DOWN
THE POWER WITHIN
OUR REMEDY FOR SIN
THE TRUE LIFE DEFENDERS
WE WON’T BACK DOWN
Battles, we have won
We bled, but never once we’ve fallen down
Form dusk 'till dawn
Standing with our mighty swords drawn
The future lies straight ahead
Our dreams within reach, not mislead
We are here, true warriors on the line
Forever we’ll be the sun in the tarot deck of cards
HOLD YOUR HEADS HIGH
REACH FOR THE SKY
NEVER SURRENDER
WE WON’T BACK DOWN
THE POWER WITHIN
OUR REMEDY FOR SIN
THE TRUE LIFE DEFENDERS
WE WON’T BACK DOWN
Cause the ace of swords will lead on this glorious day
HOLD YOUR HEADS HIGH
REACH FOR THE SKY
NEVER SURRENDER
WE WON’T BACK DOWN
THE POWER WITHIN
OUR REMEDY FOR SIN
THE TRUE LIFE DEFENDERS
WE WON’T BACK DOWN
WE WON’T BACK DOWN
WE WON’T BACK DOWN
We won’t back down, we are partners in crime
We are true life defenders on earth
Traduction des paroles
Silence, nous avons juré
Le serment, protéger la terre, le soleil et la Lune
Mes précieux amis
Unis nous nous tenons jusqu'à la fin
La vision, la demande de l'avenir
A été écrit dans la paume de nos mains
Quand nous chargeons les nuages d'orage amassons
Parce que l'as des Épées mènera en ce jour glorieux
MAINTENEZ VOTRE TÊTE HAUTE
ATTEINDRE LE CIEL
NE JAMAIS RENONCER
NOUS NE SERONS PAS DE RETOUR EN BAS
LE POUVOIR AU SEIN DE
NOTRE REMÈDE POUR LE PÉCHÉ
LES VRAIS DÉFENSEURS DE LA VIE
NOUS NE SERONS PAS DE RETOUR EN BAS
Batailles, nous avons gagné
Nous avons saigné, mais jamais une fois que nous sommes tombés
Forme crépuscule jusqu'à l'aube
Debout avec nos épées puissantes dessinées
L'avenir se trouve droit devant
Nos rêves à portée de main, ne pas induire en erreur
Nous sommes ici, de vrais guerriers sur la ligne
Pour toujours nous serons le soleil dans le jeu de cartes de tarot
MAINTENEZ VOTRE TÊTE HAUTE
ATTEINDRE LE CIEL
NE JAMAIS RENONCER
NOUS NE SERONS PAS DE RETOUR EN BAS
LE POUVOIR AU SEIN DE
NOTRE REMÈDE POUR LE PÉCHÉ
LES VRAIS DÉFENSEURS DE LA VIE
NOUS NE SERONS PAS DE RETOUR EN BAS
Parce que l'as des Épées mènera en ce jour glorieux
MAINTENEZ VOTRE TÊTE HAUTE
ATTEINDRE LE CIEL
NE JAMAIS RENONCER
NOUS NE SERONS PAS DE RETOUR EN BAS
LE POUVOIR AU SEIN DE
NOTRE REMÈDE POUR LE PÉCHÉ
LES VRAIS DÉFENSEURS DE LA VIE
NOUS NE SERONS PAS DE RETOUR EN BAS
NOUS NE SERONS PAS DE RETOUR EN BAS
NOUS NE SERONS PAS DE RETOUR EN BAS
Nous ne reculerons pas, nous sommes partenaires dans le crime
Nous sommes de vrais défenseurs de la vie sur terre