Haluk Levent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anla

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anla » de Haluk Levent.

Paroles

Sabah oldu iá¾te
Herkes baá¾lar yeni gá¼ne
Bense devam yenilmeye
Ayná½ á§ arká½ dá¶ndá¼rmeye
Katettiá°in yollará½má½
Tá¼kettiá°im yá½llará½má½
Sitemlerin yanlá½á¾ hedef
Bulur bulmaz belli olmaz
Bu insanlar neye yarar
Ne dá¼á¾á¼ná¼r ne hatá½rlar
Ne gá¶rá¼rá¼ler ne duyarlar
Birbirlerini aá°á½rlarlar
Her á¾ey á¼stte olup biter
Biz kuklalar onu izler
Paralará½n neye yarar
Sana ait yok bir karar
Beni dinle aá§ gá¶zá¼ná¼
Soru sorma tut sá¶zá¼ná¼
Derler sana hiá§ á¾aá¾á½rma
Yok bu iá¾in bir á§á¶zá¼má¼
Oyuncular deá°iá¾ir mi Ayná½ olan kurallará½n
Karman á§ orman á§ izgileri
Birgá¼n olsun dá¼zelir mi Aká¾am sabah demez oldu
Uykusuzluk beni buldu
á nsan insaná½n kurdu
Dost yine dá¼á¾man oldu
En alttaki derler bana
Tehlikeli ve suá§ luyum
Kaybedenlerin safá½nda
Her yaá¾ta sonuncuyum
Anla anla
Bir tek sevdan kaldá½ bana
Bu fani dá¼nyada
Doá°mayá½ ben seá§ medim
á-lmek senin elinde
Yaá¾amaksa senin tercihin
Kalá½p hazá½r gir iá§ ine
Sá½nav sá½nav iá§ inde
Dá¼á¾á¼ndá¼m aklá½m kaldá½
Yoksulun geá§ iminde
Gá¶zlerim ká¶rmá¼á¾
Iá¾á½klar sá¶nmá¼á¾
Sevgim elimden dá¼á¾má¼á¾
Ká½rá½lmá½á¾ binbir olmuá¾
Kim kime dum duma
Bu á¾ehrin gá¶beá°inde
Neredeyse á¶lecektim
Bombalará½n iá§ inde
Duvar duvar arasá½nda
Gá¶zlerinin karasá½nda
Yalná½zlá½klar á¼lkesinde
Sevda bunun neresinde
Saá°á½m deri solum kemik
Her tarafá½m polemik
Telemik, volemik
Yani televolelik
Sokaklarda yá¼rá¼yemem
Yá¼rá¼yá¼á¾ var bilirim
á á¾á§ i memur á§ ok mu haksá½z
Kafamda joplar yerim
Anla anla
Bir tek sevdan kaldá½ bana
Bu fani dá¼nyada
Trafiktir gidiyor
Nasá½l yaá¾aná½r bilmem
Gá¼neá¾i hiá§ gá¶rdá¼n má¼ sen
Her tarafá½m gá¶kdelen
Gá¶zlerim ká¶rmá¼á¾
Iá¾á½klar sá¶nmá¼á¾
Sevgim elimden dá¼á¾má¼á¾
Ká½rá½lmá½á¾ binbir olmuá¾
Sá½ná½r á§ ektin sá½ná½r bozdun
Tarihini bá¶yle yazdá½n
á imdi artá½k yok bir merkez
Gá¶rdá¼n buna á¾aá¾á½p kaldá½n
á iddet amaá§ yok bir á§á½ká½á¾
Bu dik yamaca hepsi dá¼á¾á¼á¾
Kalmaz artá½k bir varoluá¾
Olan olmuá¾ biten bitmiá¾
Ká½yafetin bozuksa
Kapá½ndan giremezsin
Saá§ sakal hepsi kará½á¾má½á¾sa
Kafana sopa yersin
Aká¾am sabah demez oldu
Uykusuzluk beni buldu
á nsan insaná½n kurdu
Dost yine dá¼á¾man oldu
En alttaki derler sana
Tehlikeli ve suá§ luyum
Kaydedenlerin safá½nda
Her yaá¾ta sonuncuyum
Anla anla
Bir tek sevdan kaldá½ bana
Bu fani dá¼nyada

Traduction des paroles

Sabah oldu iá¾te
Herkes baá ¾lar yeni gá ¼ne
Bense devam yenilmeye
Ayná½ á§ arká½ dá¶Ndá ¼rmeye
Katettiá°dans yollará½má½
Tá ¼ kettiá ° im yá½llará½má½
Sitemlerin yanlá½á ¾ hedef
Bulur bulmaz belli olmaz
Bu insanlar neye yarar
Ne dá¼á¾á¼ná¼r ne hatá½rlar
Ne gá¶rá¼rá¼ler ne duyarlar
Birbirlerini aá ° á½rlarlar
Son á ¾ey á ¼ stte olup biter
Biz kuklalar onu izler
Paralará½n neye yarar
Sana ait yok bir karar
Beni dinle aÁ§ gá¶zá ¼ná ¼
Soru sorma tut Sá¶zá ¼ná ¼
Derler sana hiá§ á¾aá¾á½rma
Yok bu iá ¾in bir á§á¶zá ¼má ¼
Oyuncular deá°iá ¾ir mi ayná½ olan kurallará½n
Karman á§ orman á§ izgileri
Birgá ¼ n olsun dá ¼ zelir mi Aká ¾am sabah demez oldu
Uykusuzluk beni buldu
á nsan insaná½n kurdu
Dost yine dá ¼á ¾man oldu
Fr alttaki derler bana
Tehlikeli ve suá§ luyum
Kaybedenlerin safá½nda
Her yaá ¾ta sonuncuyum
Anla anla
Bir tek sevdan kaldá½ bana
Bu fani dá¼nyada
Doá ° mayá½ ben seá§ medim
á-lmek lundi elinde
Yaá ¾amaksa senin tercihin
Kalá½p hazá½r gir iá§ ine
Sá½nav sá½nav iá§ inde
Dá ¼á ¾á ¼ndá ¼ m aklá½m kaldá½
Yoksulun geá§ iminde
Gá¶zlerim ká¶rmá ¼á ¾
Iá ¾á½klar Sá¶nmá ¼á ¾
Sevgim elimden dá¼á¾má¼á¾
Ká½rá½lmá½á ¾ binbir olmuá ¾
Kim kime dum douma
Bu á¾ehrin gá¶beá°inde
Neredeyse µ¶lecektim
Bombalará½n iá§ inde
Var var arasá½nda
Gá¶zlerinin karasá½nda
Yalná½zlá½klar á ¼lkesinde
Sevda bunun neresinde
Saá°á½m deri solum kemik
Son tarafá½m polemik
Telemik, volemik
Yani televolelik
Sokaklarda yá ¼ rá ¼ yemem
Yá¼rá¼yá¼á¾ var bilirim
á Á ¾á§ I memur á§ ok mu haksá½z
Kafamda joplar yerim
Anla anla
Bir tek sevdan kaldá½ bana
Bu fani dá¼nyada
Trafiktir gidiyor
Nasá½l yaá ¾aná½r bilmem
Gá ¼neá ¾i hiá§ gá¶rdá ¼ n má ¼ sen
Son tarafá½m gá¶kdelen
Gá¶zlerim ká¶rmá ¼á ¾
Iá ¾á½klar Sá¶nmá ¼á ¾