Halo Friendlies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nice Guys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nice Guys » de Halo Friendlies.
Paroles
I’ve never felt this way about anyone
No, not anyone
Now i’m on my way
I’ve never been this close around anyone
No, not anyone
Who makes me feel this way
When you’re near my heart beats a thousand miles an hour
I gotta know, i gotta know
Don’t wrap me up in your candy-coated flowers
'cause i gotta know, i gotta know
Nice guys wait
Nice guys wait
Nice guys wait way too long
I’ve never felt so good about anything
About everything
Boy, you’ve got me good
I guess you always knew
And you always kept your cool
And now i’m feeling a little tired
Now my heart, it bleeds a thousand times an hour
You gotta go, you gotta go
The time i waited for you has turned from sweet to sour
To let me know, to let me know
You were always what i wanted
I don’t nkow what i want now
You should have run to get me
I gave you all the chances
Star-crazy, big-eyed glances
You sure, you sure wasted time
Traduction des paroles
Je n'ai jamais ressenti de cette façon à propos de quelqu'un
Non, pas n'importe qui
Maintenant, je suis sur mon chemin
Je n'ai jamais été aussi proche de personne
Non, pas n'importe qui
Qui me fait sentir de cette façon
Quand tu es près de moi mon cœur bat à mille kilomètres à l'heure
Je dois savoir, je dois savoir
Ne m'enveloppez pas dans vos fleurs enrobées de bonbons
parce que je dois savoir, je dois savoir
Sympa les gars attendez
Sympa les gars attendez
Les Gentils attendent trop longtemps
Je ne me suis jamais senti aussi bien à propos de quoi que ce soit
À propos de tout
Garçon, vous avez m'a fait du bien
Je suppose que vous avez toujours connu
Et tu as toujours gardé ton sang froid
Et maintenant je me sens un peu fatigué
Maintenant, mon cœur saigne mille fois par heure
Il faut y aller, tu dois aller
Le temps que je t'ai attendu est passé de doux à aigre
Pour me faire savoir, pour me faire savoir
Tu as toujours été ce que je voulais
Je n'ai pas nkow ce que je veux maintenant
Tu aurais dû courir me chercher
Je t'ai donné toutes les chances
Star-fou, grands yeux regards
Vous assurer que, vous assurer que de temps perdu