Halloween, Alaska — Paroles et traduction des paroles de la chanson All the Arms Around You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All the Arms Around You » de Halloween, Alaska.
Paroles
When the vapour hits the air
When the button feels your touch
It’s fall just like you said
It’ll fall just like you said
Into some forgotten sea
Where the envy and the hate
Swim around in figure eights
Swim around in figure eights
We descend so easily
Give it up for short-term memory
Fight your nature if you can
And hope for heaven where we land
All the arms around you now
Could they ever catch you then
First they tell me not to fret
Then you frighten me again
Can’t you listen to the least
Can’t you do with any less
I was only getting dressed
Now I’m getting disaffected and
You’re the brother and the beast
You’re the friend i knew the best
Can’t you listen to the past
Can’t you let the sickness pass
It’ll fall just like you said
It’ll fall just like you said
It’ll fall just like you said
It’ll fall just like you said
Traduction des paroles
Quand la vapeur frappe l'air
Quand le bouton sent votre contact
C'est l'automne tout comme vous avez dit
Il tombera comme tu l'as dit
Dans une mer oubliée
D'où l'envie et de la haine
Nager autour de la figure huit
Nager autour de la figure huit
Nous descendons si facilement
Donner pour la mémoire à court terme
Combattez votre nature si vous le pouvez
Et l'espoir pour le ciel où nous atterrissons
Tous les bras autour de vous maintenant
Pourraient-ils jamais vous attraper alors
D'abord ils me disent de ne pas m'inquiéter
Alors tu me fais encore peur
Tu ne peux pas écouter le moins
Tu ne peux pas en faire moins
Je n'étais qu'à se rhabiller
Maintenant je suis mécontent et
Tu es le frère et la bête
Tu es l'ami que je connaissais le mieux
Tu ne peux pas écouter le passé
Tu ne peux pas laisser passer la maladie
Il tombera comme tu l'as dit
Il tombera comme tu l'as dit
Il tombera comme tu l'as dit
Il tombera comme tu l'as dit