Hallelujah The Hills — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slow Motion Records Broken At Break Neck Speeds

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slow Motion Records Broken At Break Neck Speeds » de Hallelujah The Hills.

Paroles

Slow motion
Records
Broken at
Breakneck speeds
Here’s the crux of the cameraman
Buried deep in his master plan
Here’s a format becoming defunct
A bunch of tapes on a ship that sunk
Electric outlet in a public place
So new rappers get to show their face
If you’re human and you’re feeling displaced
We’ve got news for you it’s the kind
That makes you shake in your boots
And crumble down to the floor
Tommy Beta with his life on pause
His college thesis stored in his parents garage
Are you into the olive branch? (are you, Tommy?)
Or shooting arrows in an American trance
List your prescriptions on your resume
And polish bullets saved for our prey
Add sinking feelings and we’ll call it a day
I wear a mask to sleep and it’s old and it’s made
Of clay and I have no idea why I do that
Slow motion
Records
Broken at
Breakneck speeds
If you’re guilty of some heinous crime
I’ll write your defense down in metered rhyme
We’ll make believe we got it right this time
I’ve got news for you and me and her and him
Everything’s crumbling and rotting away
But I’m content to sit here and watch it all happen
With you

Traduction des paroles

Slow motion
Dossier
Rompu à
Vitesses vertigineuses
Voici le nœud du caméraman
Enterré profondément dans son plan directeur
Voici un format qui devient défunte
Un tas de bandes sur un navire qui a coulé
Prise électrique dans un lieu public
Alors les nouveaux rappeurs arrivent à montrer leur visage
Si vous êtes humain et que vous vous sentez déplacées
Nous avons des nouvelles pour vous c'est le genre
Cela vous fait trembler dans vos bottes
Et l'émietter à l'étage
Tommy Beta avec sa vie en pause
Sa thèse de collège stockée dans le garage de ses parents
Êtes-vous dans le rameau d'olivier? (Êtes-vous, Tommy?)
Ou tirer des flèches dans une transe américaine
Inscrivez vos prescriptions sur votre CV
Et des balles polonaises sauvées pour notre proie
Ajoutez des sentiments de naufrage et nous l'appellerons un jour
Je porte un masque pour dormir et c'est vieux et c'est fait
De clay et je ne sais pas pourquoi je fais ça
Slow motion
Dossier
Rompu à
Vitesses vertigineuses
Si vous êtes coupable d'un crime odieux
Je vais écrire votre défense en rimes mesurées
Nous allons faire croire que nous avons eu raison cette fois
J'ai des nouvelles pour toi et moi et elle et lui
Tout est en ruine et en train de pourrir
Mais je suis content de rester ici et de regarder tout se passer
Avec vous