Half Man Half Biscuit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Totnes Bickering Fair

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Totnes Bickering Fair » de Half Man Half Biscuit.

Paroles

So much for your journey of self-discovery
You had to cut it short, forgot your credit card
The decree nisi came through this morning
And I just called to say
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
And with the money saved take ‘em to the zoo
You quoted Goldman incorrectly as we strolled
Your stab at solar heating just left me cold
I want a sun tan, not Vashti Bunyan
Therefore henceforth
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
And with the money saved take ‘em to the zoo
That donkey which you vowed to rescue done gone died
So on its behalf…
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
And with the money saved take ‘em to the zoo
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
I’m gonna feed our children non-organic food
And with the money saved take ‘em to the zoo
Not long now before lollipop men are called Darren

Traduction des paroles

Pour votre voyage de découverte de soi
Vous avez dû couper court, oublié votre carte de crédit
Le décret nisi est arrivé ce matin
Et j'ai juste appelé pour dire
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Et avec l'argent économisé, emmenez - les au zoo
Vous avez mal cité Goldman pendant que nous nous promenions
Votre coup au chauffage solaire m'a laissé froid
Je veux un bronzage, Pas Vashti Bunyan
Donc dorénavant
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Et avec l'argent économisé, emmenez - les au zoo
Cet âne que tu as juré de sauver est mort
Donc en son nom…
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Et avec l'argent économisé, emmenez - les au zoo
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Je vais nourrir nos enfants de la nourriture non biologique
Et avec l'argent économisé, emmenez - les au zoo
Peu de temps avant que les hommes de sucette s'appellent Darren