Half Man Half Biscuit — Paroles et traduction des paroles de la chanson See That My Bike's Kept Clean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « See That My Bike's Kept Clean » de Half Man Half Biscuit.
Paroles
There’s one last favour I ask of you
There’s one last favour I ask of you
There’s one last favour I ask of you
See that my bike’s kept clean
It’s a long old lane and it got no end
It’s a long old lane and it got no end
It’s a long old lane and it got no end
It’s a green light now but it’s gonna change
There’s two white horses in a line
There’s two white horses in a line
There’s two white horses in a line
And two white cars coming up behind
My wheels stopped turning and my hands got cold
My wheels stopped turning and my hands got cold
My wheels stopped turning and my hands got cold
It’s a long old vehicle that runs you down
Did you ever hear a coffin sound?
Did you ever hear a coffin sound?
Did you ever hear a coffin sound?
Then you know somebody’s got a cough
You can scrape me off with a silver spade
You can scrape me off with a silver spade
You can scrape me off with a silver spade
You may flush me down the golden drain
Did you ever hear the church bells toll?
Did you ever hear the church bells toll?
Did you ever hear the church bells toll?
Then you know that prick’s still on the road
Traduction des paroles
Il y a une dernière faveur que je vous demande
Il y a une dernière faveur que je vous demande
Il y a une dernière faveur que je vous demande
Tu vois que mon vélo est propre
C'est une longue vieille voie et elle n'a pas de fin
C'est une longue vieille voie et elle n'a pas de fin
C'est une longue vieille voie et elle n'a pas de fin
C'est un feu vert maintenant mais ça va changer
Il y a deux chevaux blancs en file
Il y a deux chevaux blancs en file
Il y a deux chevaux blancs en file
Et deux voitures blanches qui arrivent derrière
Mes roues ont cessé de tourner et mes mains ont eu froid
Mes roues ont cessé de tourner et mes mains ont eu froid
Mes roues ont cessé de tourner et mes mains ont eu froid
C'est un vieux véhicule qui vous fait tomber
Avez-vous déjà entendu un bruit de cercueil?
Avez-vous déjà entendu un bruit de cercueil?
Avez-vous déjà entendu un bruit de cercueil?
Alors tu sais quelqu'un tousse
Tu peux me gratter avec une bêche en argent
Tu peux me gratter avec une bêche en argent
Tu peux me gratter avec une bêche en argent
Vous pouvez me jeter dans le drain d'or
Avez-vous déjà entendu les cloches de l'Église?
Avez-vous déjà entendu les cloches de l'Église?
Avez-vous déjà entendu les cloches de l'Église?
Alors tu sais que ce connard est toujours sur la route