Half Man Half Biscuit — Paroles et traduction des paroles de la chanson 4AD3DCD
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 4AD3DCD » de Half Man Half Biscuit.
Paroles
I dream of occasional fanzine mentions
I’ve been to one too many David Lynch Conventions
I play postal chess with a man who doesn’t know me
I’ve got a better frown than Tony Iommi
And I’ve got a 4AD3DCD
A 4AD3DCD
A 4AD3DCD
And I’m on a foundation course
Formed a band and had loads of good songs like
«Love Froth Tuesday», «Pancake Candy Shoes»
Got a good guitarist, but he’s got a sad barnet
«Kiss Cream Carnival», «Lime Sky Spooky Pills»
It’s me 4AD3DCD
Me 4AD3DCD
Me 4AD3DCD
And I’m on a foundation course
Playing eerie madrigals
On the campus egg slicer
I’m a pop sensation
I’m an all-round icon
Thank God Cardigan
Laugh Crash Sunday School
Kiss Cream Carnival
Lime Sky Spooky Pills
The flotsam, the jetsam
The cherubim and seraphim
On me foundation course
Of course
You’re the man, Ray
It’s me 4AD3DCD
Me 4AD3DCD
David Dundas got no rock cakes
It don’t worry me none bro'
Traduction des paroles
Je rêve de mentions occasionnelles de fanzine
J'ai été à un trop grand nombre de conventions de David Lynch
Je joue aux échecs postaux avec un homme qui ne me connaît pas
J'ai un meilleur froncement de sourcils que Tony Iommi
Et j'ai un 4AD3DCD
A 4AD3DCD
A 4AD3DCD
Et je suis sur un cours de base
Formé un groupe et avait beaucoup de bonnes chansons comme
«L'Amour De La Mousse Mardi», «Crêpe De Bonbons Chaussures»
Il a un bon guitariste, mais il a un triste barnet
«Le Baiser De La Crème De Carnaval», «La Chaux Ciel Spooky Pilules»
C'est moi 4AD3DCD
Me 4AD3DCD
Me 4AD3DCD
Et je suis sur un cours de base
Jouer madrigaux étranges
Sur le campus de l'oeuf trancheuse
Je suis une sensation pop
Je suis une icône tous azimuts
Dieu Merci Cardigan
Rire Crash École Du Dimanche
Baiser À La Crème De Carnaval
Lime Ciel Pilules Fantasmagoriques
Le flotsam, le jetsam
Les chérubins et les séraphins
Sur moi cours de fondation
Bien sûr
Tu es l'homme, Ray
C'est moi 4AD3DCD
Me 4AD3DCD
David Dundas n'a pas de gâteaux
Ne vous inquiétez pas moi aucun bro'