Half Dub Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Contentious

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Contentious » de Half Dub Theory.

Paroles

I’ve made myself, I leave the past
Got used to lose
I found it hard to make things last
To change or choose
When the night turn the stages
Who am I? Out of time
I’m becoming contentiuos
Tell me why?
Hope to know you are with me Whether soul up and down
I’m becoming suspicious
Who am I?
You could have said that’s all my fault
But who’s to blame?
I have a vision I am not
Don’t raise a claim
When the night turn the stages
Who am I? Out of time
I’m becoming contentiuos
Tell me why?
Hope to know you are with me Whether soul up and down
I’m becoming suspicious
Who am I?
So this is the night I am trying
And this is a cry
You won’t give me wings to my flying
That’s why
When the night turn the stages
Who am I? Out of time
I’m becoming contentiuos
Tell me why?
Hope to know you are with me Whether soul up and down
I’m becoming suspicious
Who am I?
So this is the night I am trying

Traduction des paroles

Je me suis fait, je quitte le passé
Habitué à perdre
J'ai trouvé difficile de faire des choses qui durent
Pour changer ou choisir
Quand la nuit tourne les scènes
Qui suis-je? Hors du temps
Je deviens contentiuos
Dites-moi pourquoi?
J'espère savoir que vous êtes avec moi si l'âme de haut en bas
Je suis devenu suspect
Qui suis-je?
Vous aurait dit que tout est de ma faute
Mais à qui la faute?
J'ai une vision Je ne le suis pas
Ne soulevez pas de réclamation
Quand la nuit tourne les scènes
Qui suis-je? Hors du temps
Je deviens contentiuos
Dites-moi pourquoi?
J'espère savoir que vous êtes avec moi si l'âme de haut en bas
Je suis devenu suspect
Qui suis-je?
C'est donc la nuit je suis en train
Et c'est un cri
Tu ne me donneras pas d'ailes à mon vol
C'est pourquoi
Quand la nuit tourne les scènes
Qui suis-je? Hors du temps
Je deviens contentiuos
Dites-moi pourquoi?
J'espère savoir que vous êtes avec moi si l'âme de haut en bas
Je suis devenu suspect
Qui suis-je?
C'est donc la nuit je suis en train