Halestorm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mayhem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mayhem » de Halestorm.
Paroles
I’m so bored with
This world that spins around me Used to make me dizzy
And I’m so tired of these boys that hang around me Used to drive me crazy
A little Mayhem never hurt anyone,
When I’m gonna get some?
A little bedlam til I’m coming undone
Where I’m gonna get some?
A little Mayhem never hurt anyone,
How am I gonna get some? Get some? Get some?
A little bedlam til I’m coming undone
How am I gonna get some? Get some? Get some?
Ohhh,
Moving tensions,
Once we’re in a spiral
I’m awaiting to unravel.
Distant motives
Drive me in a circle
I’m dying to untangle!
A little Mayhem never hurt anyone,
When am I gonna get some?
A little bedlam til I’m coming undone,
Where am I gonna get some?
A little Mayhem never hurt anyone,
How am I gonna get some? Get some? Get some?
A little bedlam til I’m coming undone,
How am I gonna get some? Get some? Get some?
Ohhhhh, Ohhhhh, Ohhhhh
I wanna feel the rave house.
I wanna hear the uproar.
A little pandemonioum,
I know I’m not the only one.
I wanna be thrown away
I wanna feel the walls shaking
I wanna feel the walls shaking
I wanna feel the walls shakin, shakin, shakin, shakin, shakin Ohhh
Ohhhh,
Looking for some mayhem,
Need a little mayhem,
Ohhh,
Need a little mayhem,
Looking for some mayhem,
Looking for some mayhem,
Yeah,
Yeah,
Need a little mayhem,
Want to hear some mayhem,
Yeahhh
Traduction des paroles
Je m'ennuie tellement avec
Ce monde qui tourne autour de moi me donnait le vertige
Et je suis tellement fatigué de ces garçons qui traînent autour de moi utilisé pour me rendre fou
Un peu de chaos ne fait jamais de mal à personne,
Quand je vais l'obtenir?
Un peu bedlam jusqu'à ce que je suis défait
Où je vais en trouver?
Un peu de chaos ne fait jamais de mal à personne,
Comment vais-je obtenir? L'obtenir? L'obtenir?
Un peu bedlam jusqu'à ce que je suis défait
Comment vais-je obtenir? L'obtenir? L'obtenir?
Ohhh,
Déplacement des tensions,
Une fois que nous sommes dans une spirale
Je suis en attente pour démêler.
Lointain motifs
Conduisez-moi dans un cercle
Je suis en train de mourir à démêler!
Un peu de chaos ne fait jamais de mal à personne,
Quand vais-je obtenir?
Un peu bedlam jusqu'à ce que je suis défait,
Où vais-je obtenir?
Un peu de chaos ne fait jamais de mal à personne,
Comment vais-je obtenir? L'obtenir? L'obtenir?
Un peu bedlam jusqu'à ce que je suis défait,
Comment vais-je obtenir? L'obtenir? L'obtenir?
Ohhhhh, Ohhhhh, Ohhhhh
Je veux sentir la rave house.
Je veux entendre le tumulte.
Un petit pandémonioum,
Je sais que je ne suis pas le seul.
Je veux être jetés
Je veux sentir les murs trembler
Je veux sentir les murs trembler
Je veux sentir les murs trembler, trembler, trembler, trembler, trembler Ohhh
Ohhhh,
Vous cherchez un peu de chaos,
Besoin d'un peu de chaos,
Ohhh,
Besoin d'un peu de chaos,
Vous cherchez un peu de chaos,
Vous cherchez un peu de chaos,
Ouais,
Ouais,
Besoin d'un peu de chaos,
Vous voulez entendre un peu de chaos,
Waouh