Halberg - Larsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magi I Luften
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magi I Luften » de Halberg - Larsen.
Paroles
Det var dig
Der bare forlod mig midt i festen
Gik din vej
Og tænkte, at jeg ku' ordne resten
La' mig nu forklare dig
Før vi render hver sin vej
Det der sker i mig
Du ta’r fejl
Du er jo jaloux, jeg kender resten
Du ta’r fejl
Der skete jo ingenting ved festen
La' mig nu forklare dig
Før vi render hver sin vej
Det der sker i mig:
Jeg tror, der er magi i luften
Er det fordi, at du her?
Jeg tror, jeg blæser på fornuften
Er det fordi, at du er her?
Det var dig
Der sendte mig ud i galaksen
Det var dig
Der lig' som forstod at holde takten
Ka' du huske sidste nat?
Og du holdt så fast, min skat
Gjorde mig besat
Jeg tror, der er magi i luften
Er det fordi, at du her?
Jeg tror, jeg blæser på fornuften
Ka' du forstå mig, når jeg si’r:
Jeg tror, der er magi i luften
Er det fordi, at du her?
Jeg tror, jeg blæser på fornuften
Ka' du forstå mig, når jeg si’r:
Jeg tror, der er magi i luften
Traduction des paroles
C'était vous
Qui vient m'a laissé dans le milieu de la partie
Éloigner
Et je pensais pouvoir m'occuper du reste
Laissez-moi vous expliquer
Avant de continuer notre chemin
Ce qui se passe en moi
Vous avez tort
Tu es jaloux, je connais le reste
Vous avez tort
Rien ne s'est passé à la fête
Laissez-moi vous expliquer
Avant de continuer notre chemin
Ce qui se passe en moi:
Je pense qu'il y a de la magie dans l'air
Est-ce parce que vous êtes ici?
Je ne pense pas que je me soucie de la raison
Est-ce parce que vous êtes ici?
C'était vous
Ça m'a envoyé dans la galaxie
C'était vous
Il y a des corps qui ont su garder le rythme
Rappelez-vous la nuit dernière?
Et vous avez tenu sur si fermement, mon chéri
Fait de moi un obsédé
Je pense qu'il y a de la magie dans l'air
Est-ce parce que vous êtes ici?
Je ne pense pas que je me soucie de la raison
Tu peux me comprendre quand je dis:
Je pense qu'il y a de la magie dans l'air
Est-ce parce que vous êtes ici?
Je ne pense pas que je me soucie de la raison
Tu peux me comprendre quand je dis:
Je pense qu'il y a de la magie dans l'air