Hakim & Lady DiAnna — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Down, Two Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Down, Two Down » de Hakim & Lady DiAnna.
Paroles
One Down, Two Down
You know you should be movin' up
You know you got the power
One Down, Two Down
You know you should be movin' up
You know you got the power
You know you got the power
You know you got the strength
You know you got the power
You know you got the strength
Come on take a step if you dare
It’s all a big game of chance
But you look like a sure winner
Aim straight when you shoot
You know you’re a winner baby
You know it’s best that you knew
You know you’re a winner baby
You know it’s all up to you
Now go ahead and do your do (Go ahead, Go ahead, Go ahead)
Cause maybe luck is on your side (I'm telling you baby)
One Down, Two Down
You know you should be movin' up
You know you got the power
One Down, Two Down
You know you should be movin' up
You know you got the power
You know you got the power
You know you got the strength
You know you got the power
You know you got the strength
You know you can have what you want
All it takes is thought and time
If you feel like a sure winner
Don’t hesitate to move on the groove
You can be a winner baby
You you have to feel, I can feel it too
You know you’re a winner baby
You know it’s all up to you
You know you got the power
You know you got the strength
You know you got the power
You know you got the strength
You know you got the power
You know you got the strength
You know you got the power
You know you got the strength
One Down, Two Down
You know you should be movin' up
You know you got the power
One Down, Two Down
You know you should be movin' up
You know you got the power
One Down, Two Down
You know you should be movin' up
You know you got the power
One Down, Two Down
You know you should be movin' up
You know you got the power
Now go ahead and do your do (Go ahead, Go ahead, Go ahead)
Cause maybe luck is on your side (I'm telling you baby)
Traduction des paroles
Un À Terre, Deux À Terre
Vous savez que vous devriez être movin' up
Vous savez, vous avez le pouvoir
Un À Terre, Deux À Terre
Vous savez que vous devriez être movin' up
Vous savez, vous avez le pouvoir
Vous savez, vous avez le pouvoir
Tu sais que tu as la force
Vous savez, vous avez le pouvoir
Tu sais que tu as la force
Allez faites un pas si vous osez
C'est un grand jeu de hasard
Mais vous ressemblez à un certain gagnant
Visez droit quand vous tirez
Tu sais que tu es un gagnant bébé
Vous savez que c'est le mieux que tu le savais
Tu sais que tu es un gagnant bébé
Tu sais que tout dépend de toi
Maintenant, allez - y et faites votre do (allez-y, allez-y, allez-y)
Parce que peut-être la chance est de votre côté (je vous le dis bébé)
Un À Terre, Deux À Terre
Vous savez que vous devriez être movin' up
Vous savez, vous avez le pouvoir
Un À Terre, Deux À Terre
Vous savez que vous devriez être movin' up
Vous savez, vous avez le pouvoir
Vous savez, vous avez le pouvoir
Tu sais que tu as la force
Vous savez, vous avez le pouvoir
Tu sais que tu as la force
Tu Sais tu peux avoir ce que tu veux
Tout ce qu'il faut est la pensée et le temps
Si vous vous sentez comme un gagnant sûr
N'hésitez pas à vous déplacer sur la rainure
Tu peux être un gagnant bébé
Vous devez vous sentir, je peux le sentir aussi
Tu sais que tu es un gagnant bébé
Tu sais que tout dépend de toi
Vous savez, vous avez le pouvoir
Tu sais que tu as la force
Vous savez, vous avez le pouvoir
Tu sais que tu as la force
Vous savez, vous avez le pouvoir
Tu sais que tu as la force
Vous savez, vous avez le pouvoir
Tu sais que tu as la force
Un À Terre, Deux À Terre
Vous savez que vous devriez être movin' up
Vous savez, vous avez le pouvoir
Un À Terre, Deux À Terre
Vous savez que vous devriez être movin' up
Vous savez, vous avez le pouvoir
Un À Terre, Deux À Terre
Vous savez que vous devriez être movin' up
Vous savez, vous avez le pouvoir
Un À Terre, Deux À Terre
Vous savez que vous devriez être movin' up
Vous savez, vous avez le pouvoir
Maintenant, allez - y et faites votre do (allez-y, allez-y, allez-y)
Parce que peut-être la chance est de votre côté (je vous le dis bébé)