Håkan Hellström — Paroles et traduction des paroles de la chanson Min Huckleberry Vän
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Min Huckleberry Vän » de Håkan Hellström.
Paroles
Nere vid kanalen bland Doopers, Whipeers
Såskär ett hål
I kulissen målar en väg härifrån
Jag kan vänta pådig hela natten igenom
Inbrottstjuvar inatt går förbi med allt dom tatt'
Åsen säger vi, adjöoch god natt
Dom här gatorna gjorde oss galna
För mig är dom allt
Du är allt nu Du är allt nu Huckleberry, nu är du allt
För när sjunker, med den här sommarn, med den här staden
När mina fickor är tyngre än jag klarar
Det finns kärlek till dig, fast mitt hjärta är kallt
Jag är varm igen, mina fickor har lättat
Det är du Huckleberry, det är du Det är du Huckleberry, det är du Det är du…
Min vän, jag singlar den här slanten
Och om den landar påkanten
Fortsätter jag sjunga,
Ja sjunga för dig hela natten lång
Traduction des paroles
En bas par le Canal parmi Doopers, Whipeers
Coupez un trou
Dans la toile de fond peindre un chemin d'ici
Je peux attendre pour vous toute la nuit à travers
Les cambrioleurs hier soir passent avec tout ce qu'ils tatt'
La crête nous disons, au revoir et bonne nuit
Ces rues nous rendaient fous
Pour moi ils sont tout
Vous êtes tout Maintenant vous êtes tout maintenant Huckleberry, maintenant vous êtes tout
Parce que quand coule, avec cet été, avec cette ville
Mes poches sont plus lourdes que je ne peux gérer
Il y a de l'amour pour toi, bien que mon cœur soit froid
Je suis chaud à nouveau, mes poches ont soulagé
C'est vous Huckleberry, c'est vous c'est vous Huckleberry, c'est vous c'est vous…
Mon ami, je vais retourner cette pièce
Et si elle atterrit onedge
- Je continuer à chanter,
Oui chante pour toi toute la nuit