Hair of the Dog — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghost of the Molly Maguires
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghost of the Molly Maguires » de Hair of the Dog.
Paroles
The wind blows cold at night, the brave are melancholy
If you stand in the dark with your ear to the wind, you’ll hear the sound of
Molly
Deep in the dark of that old mine shaft, you smell the smoke and fire.
And the murmur low in the mine below sing ghost of Molly Maguire
I’ll tell ya boys Mickey Doyle is my name
I come from Carbon County
I shot the boss of the Langsford Mine
My soul is up for bounty
And I will die with my head held high
I fought for the men below
Those men who work and fight and die
Down in that black hell hole
And I’ll tell ya boys Michael Donaghan’s my name
I’m hanging in the morning
And I shot Jack Jones for skinning my bones???
And I will die with my held held high
I fought for the men below
Those men who work and fight and die
Down in the black hell hole
And I’ll tell ya boys Alex Campbell is my name
No pistol did I fire
And I will fall from the gallows wall
For being a Molly Maguire
Yes, I will die with my held held high
I fought for the men below
Those men who work and fight and die
Down in that black hell hole
Traduction des paroles
Le vent souffle froid la nuit, les braves sont mélancolie
Si vous restez dans le noir avec votre oreille au vent, vous entendrez le son de
Molly
Au fond de l'obscurité de ce vieux puits de mine, vous sentez la fumée et le feu.
Et le murmure bas dans la mine ci dessous chanter fantôme de Molly Maguire
Je vais vous dire les gars Mickey Doyle est mon nom
Je viens du comté de Carbon
J'ai tiré sur le patron de la mine de Langsford
Mon âme est pour la prime
Et je mourrai la tête haute
Je me suis battu pour les hommes d'en bas
Ces hommes qui travaillent, qui se battent et qui meurent
Dans le trou noir
Et je vais vous dire les gars Michael Donaghan est mon nom
Je suis suspendu dans la matinée
Et J'ai tiré sur Jack Jones pour m'avoir écorché les os???
Et je mourrai avec ma tenue tenue haute
Je me suis battu pour les hommes d'en bas
Ces hommes qui travaillent, qui se battent et qui meurent
Vers le bas dans le trou noir
Et je vais vous dire les gars Alex Campbell est mon nom
Pas de pistolet j'ai tiré
Et je tomberai du mur de la potence
Pour être une Molly Maguire
Oui, je vais mourir avec ma tenue tenue haute
Je me suis battu pour les hommes d'en bas
Ces hommes qui travaillent, qui se battent et qui meurent
Dans le trou noir