Hailey Wojcik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Raised in a Zoo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Raised in a Zoo » de Hailey Wojcik.
Paroles
I didn’t grow up with no brothers or sisters
But elephants, marmosets, leopards and lemurs
I guess I can use it as my excuse
And I hope you’ll excuse me if I’m acting rude
'Cause I wasn’t raised among you
I wasn’t raised to love you
I was raised in a zoo
Oh I was raised in a zoo
When I was a baby
My mama told me I’m just me
Zpg
'Cause of zero population growth
Now you see, now you understand me
I’m a manifest manifestation manifesto of a misanthropic oath
REPEAT CHORUS
So I won’t be coming to your party
But it was sure nice of you to invite me
'Cause I’ve noticed a certain tendency of people to stick within their own
species
And I didn’t grow up with no sisters no brothers
Just imaginary twins with blind mothers
So I guess I can use it as my excuse
And I hope you’ll excuse me if I’m acting rude
REPEAT CHORUS
Traduction des paroles
Je n'ai pas grandi sans frères ni sœurs
Mais les éléphants, les ouistitis, les léopards et les lémuriens
Je suppose que je peux l'utiliser comme excuse
Et j'espère que vous m'excuserez si je suis impoli
Parce que je n'ai pas été élevé parmi vous
Je n'ai pas été élevé pour t'aimer
J'ai été élevé dans un zoo
Oh j'ai été élevé dans un zoo
Quand j'étais un bébé
Ma mère m'a dit que je ne suis que moi
Zpg
Cause de croissance démographique nulle
Maintenant tu vois, maintenant tu me comprends
Je suis une manifestation manifeste manifeste d'un serment misanthrope
REFRAIN
Donc je ne viendrai pas à ta fête
Mais elle en était sûre, c'est gentil à vous de m'inviter
Parce que j'ai remarqué une certaine tendance des gens à rester dans leur propre
espèces
Et je n'ai pas grandi sans sœurs ni frères
Juste des jumeaux imaginaires avec des mères aveugles
Donc je suppose que je peux l'utiliser comme excuse
Et j'espère que vous m'excuserez si je suis impoli
REFRAIN