Hafdis Huld — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tomoko
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tomoko » de Hafdis Huld.
Paroles
She flies much faster
Shouts much louder
Looks much fresher
And eats much less than you
There’s nothing you can do It’s just hard to hang out
With Tomoko, Tomoko
She doesn’t gossip
Her hair still shines
Still has hope
Is never broke like you
There’s nothing you can do It’s just hard to hang out
With Tomoko, Tomoko
But you get into all these clubs
You never dreamed off
And get loads of boys and toys
When you want, if you want
Do 3000 stupid things
But you don’t get screamed at And get loads of boys and toys
When you want, if you want
She’s always nice and gives advice
When we don’t have a clue
She needs no help from you
There’s nothing you can do It’s just hard to hang out
With Tomoko, Tomoko
But you get into all these clubs
You never dreamed off
And get loads of boys and toys
When you want, if you want
Do 3000 stupid things
But you don’t get screamed at And get loads of boys and toys
When you want, if you want
She’s never cold
Puts boys on hold
Has the whitest smile
And her shoes
Used to be crocodile
It’s true, Tomoko
It’s hard to hang out
With Tomoko, Tomoko
There’s nothing you can do Tomoko, Tomoko
No there’s nothing you can do Tomoko, Tomoko
It’s just hard to hang out with Tomoko
Tomoko, Tomoko
And there’s nothing you can do Tomoko, Tomoko
Yes, it’s hard to hang out with Tomoko
Tomoko, Tomoko
Traduction des paroles
Elle vole beaucoup plus vite
Crie beaucoup plus fort
Semble beaucoup plus frais
Et mange beaucoup moins que vous
Il n'y a rien que vous pouvez faire c'est juste difficile de traîner
Avec Tomoko, Tomoko
Elle ne commère pas
Ses cheveux brillent encore
A encore de l'espoir
N'est jamais fauché comme toi
Il n'y a rien que vous pouvez faire c'est juste difficile de traîner
Avec Tomoko, Tomoko
Mais vous entrez dans tous ces clubs
Vous n'avez jamais rêvé off
Et obtenir des charges de garçons et de jouets
Quand vous voulez, si vous voulez
Faire 3000 choses stupides
Mais vous ne vous faites pas crier dessus et obtenez des charges de garçons et de jouets
Quand vous voulez, si vous voulez
Elle est toujours gentille et donne des conseils
Lorsque nous n'avons pas la moindre idée
Elle a besoin d'aucune aide de votre part
Il n'y a rien que vous pouvez faire c'est juste difficile de traîner
Avec Tomoko, Tomoko
Mais vous entrez dans tous ces clubs
Vous n'avez jamais rêvé off
Et obtenir des charges de garçons et de jouets
Quand vous voulez, si vous voulez
Faire 3000 choses stupides
Mais vous ne vous faites pas crier dessus et obtenez des charges de garçons et de jouets
Quand vous voulez, si vous voulez
Elle n'a jamais froid
Met les garçons en attente
A le sourire le plus blanc
Et ses chaussures
Utilisé pour être en crocodile
C'est vrai, Tomoko
Il est difficile de sortir
Avec Tomoko, Tomoko
Il n'y a rien que tu puisses faire Tomoko, Tomoko
Non il n'y a rien que tu puisses faire Tomoko, Tomoko
C'est dur de traîner avec Tomoko
Tomoko, Tomoko
Et il n'y a rien que tu puisses faire Tomoko, Tomoko
Oui, il est difficile de traîner avec Tomoko
Tomoko, Tomoko