Hades — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Me That Might Have Been
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Me That Might Have Been » de Hades.
Paroles
Because i wonder what makes us tick
Why some are sane while some stay sick
I see the saint, i see the sin, i see the me that might have been
The struggling layman, the lazy lush
Boisterous bragging or modest hush
A suit and tie life, tied down in debt
Or penniless with no regrets
Content to stagnate or get ahead
Much time to rest when we are dead
Alter reality see that me that might have been
High on his luck or rotting in a coffin
Cacophonous sound of our diverse voices
Where would you be now
Had you made different choices?
Traduction des paroles
Parce que je me demande ce qui nous fait tic tac
Pourquoi certains sont sains d'esprit tandis que certains restent malades
Je vois le saint, je vois le péché, je vois le moi qui aurait pu être
Le profane en difficulté, le luxuriant paresseux
Vantardise bruyante ou Silence modeste
Un costume et cravate vie, attaché dans la dette
Ou sans le sou sans regrets
Contenu à stagner ou aller de l'avant
Beaucoup de temps pour se reposer quand nous sommes morts
Altérer la réalité voir que moi qui aurait pu être
Haut sur sa chance ou pourrir dans un cercueil
Son cacophonique de nos voix diverses
Où serais tu maintenant
Aviez-vous fait des choix différents?