Habana Con Kola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vente Negra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vente Negra » de Habana Con Kola.
Paroles
Negra Vente pa ca'
Que ya no puedo más
Toy muy lejos de ti, y tu en la habana bailando pa poder olvidar
Cómo quieres que no me consuma, todo el día fumando hachis
Si no me meto, na de na, casi nada en la narís
Y como quieres que no te discuta, tantas cosas de amor
Oye si de repente, te digo vente eh y tu que no vienes que no que no
Tu no vienes negra
Vente, oye negra buena vente, vente negra vente pa mi continente
Ami me da lo mismo cuarenta que veinte, por eso digo vente pa ca'
Vente, vente negra vente pa mi continente
Oye negrita buena te digo vente pa ca'
Vente, oye negra buena vente
Vente negra vente pa mi continente
Que yo no puedo mas
Que yo no puedo mas sin tu amor
Pienso en tus ojos cerrados
La tarde pidiendo amor
Y en tu rodilla sin sangre
La tarde pidiendo amor
Y en tus manos de uñas verdes
Y en tu frente sin color
Y en tu gargante una llama, la tarde pidiendo amor
Vente, tarde pidiendo amor
Vente negra vente pa mi continente
Negra vente pa ca'
Que ya no puedo mas
Toy muy lejos de ti, y tu en la Habana bailando pa poder olvidar
Cómo quieres que no me consuma, todo el día fumando hachis
Si no me meto, na de na, casi nada en la narís
Y como quieres que no te discuta, tantas cosas de amor
Oye si de repente, te digo vente eh y tu que no vienes que no que no
Por eso mismo digo vente
A la Habana no jodas mas
Por eso mismo digo vente
Vente para ca mi negra
Por eso mismo digo vente
Traete algo en el gua, traete a yemaya traete a obatala
Por eso mismo digo vente
Por eso mismo te digo negra vente pa ca
Por eso mismo digo vente
Vente para barcelona
Por eso mismo digo vente
Pues nos vamos pal sur
Por eso mismo digo vente
Por eso mismo digo vente
Traduction des paroles
Negra vente pa ca'
Que je ne peux plus
Jouet loin de vous, et vous dans la Danse De La Havane Pa être en mesure d'oublier
Comment voulez-vous que je ne me consomme pas, toute la journée à fumer du haschisch
Si Je ne rentre pas, na de na, presque rien dans le nez
Et comment voulez-vous que je ne discute pas avec vous, tant de choses d'amour
Hey si soudainement, je te dis viens hein et tu ne viens pas que non que non
Vous n'êtes pas noir.
Vente, Oye Negra buena vente, vente Negra vente Pa Mi continente
Ami me donne le même quarante que vingt, c'est pourquoi je dis viens pa ca'
Vente, vente Negra vente PA mi continente
Hé bold bien je vous dis venez pa ca'
Vente, Oye Negra buena vente
Vente negra Vente Pa Mi continente
Que je ne peux plus
Que je ne peux plus sans ton amour
Je pense à tes yeux fermés
Le soir demandant l'amour
Et sur ton genou sans effusion de sang
Le soir demandant l'amour
Et dans vos mains de clous verts
Et sur votre front sans couleur
Et dans votre gorge une flamme, le soir demandant l'amour
Venez, en retard demander l'amour
Vente negra Vente Pa Mi continente
Negra vente pa ca'
Que je ne peux plus
Jouet loin de vous, et vous dans la Danse De La Havane Pa être en mesure d'oublier
Comment voulez-vous que je ne me consomme pas, toute la journée à fumer du haschisch
Si Je ne rentre pas, na de na, presque rien dans le nez
Et comment voulez-vous que je ne discute pas avec vous, tant de choses d'amour
Hey si soudainement, je te dis viens hein et tu ne viens pas que non que non
C'est pourquoi je dis de Venir
Havana ne baise plus
C'est pourquoi je dis de Venir
Venez pour CA Mi negra
C'est pourquoi je dis de Venir
Apportez quelque chose dans le gua, apportez yemaya apportez obatala
C'est pourquoi je dis de Venir
Voilà pourquoi je vous dis noir viens pa ca
C'est pourquoi je dis de Venir
Venez à Barcelone
C'est pourquoi je dis de Venir
Eh bien, nous allons sud.
C'est pourquoi je dis de Venir
C'est pourquoi je dis de Venir